Diferencia entre revisiones de «paño»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 11: Línea 11:
;2: {{ucf|tela}} hecha con [[seda]], [[lino]], [[algodón]], [[nailon]], [[poliéster]] o cualquier otro tipos de [[hilo]].
;2: {{ucf|tela}} hecha con [[seda]], [[lino]], [[algodón]], [[nailon]], [[poliéster]] o cualquier otro tipos de [[hilo]].
;3: {{ucf|ancho}} del tejido de lana, seda etc., especialmente cuando se unen para formar un vestido u otra cosa.
;3: {{ucf|ancho}} del tejido de lana, seda etc., especialmente cuando se unen para formar un vestido u otra cosa.
;4: {{ucf|tapiz}} u otra colgadura.
;4: {{ucf|tapiz}} u otra [[colgadura]].
;5: Cualquier pedazo de [[lienzo]] u otra tela, particularmente los que sirven para curar llagas.
;5: Cualquier pedazo de [[lienzo]] u otra tela, particularmente los que sirven para curar [[llaga]]s.
;6: {{ucf|mancha}} oscura que varía el color natural del cuerpo , especialmente del rostro.
;6: {{ucf|mancha}} oscura que varía el color natural del cuerpo , especialmente del rostro.
;7: {{ucf|color}} [[bermejo]] causado de abundancia de [[sangre]] o [[humor]], que inmuta el color natural de los [[ojo]]s. Algunas veces es una telilla blanca.
;7: {{ucf|color}} [[bermejo]] causado de abundancia de [[sangre]] o [[humor]], que inmuta el color natural de los [[ojo]]s. Algunas veces es una telilla blanca.
;8: En los espejos , cristales y otros vidrios y piedras preciosas es la mancha u oscuridad que estorba lo diáfano y brillante de ellos.
;8: En los [[espejo]]s , [[cristal]]es y otros [[vidrio]]s y piedras preciosas es la [[mancha]] u oscuridad que estorba lo diáfano y brillante de ellos.
;9 '''Paños''': (En plural) Cualquier género de [[vestidura]]s.
;9 '''Paños''': (En plural) Cualquier género de [[vestidura]]s.
;10 {{Náutica}}: Cada una de las partes o anchos del tejido de lona, loneta, vitre o lanilla , que unidas o cosidas por sus orillas, forman una vela, un toldo, una bandera, etc.
;10 {{Náutica}}: Cada una de las partes o anchos del tejido de lona, loneta, vitre o lanilla , que unidas o cosidas por sus orillas, forman una vela, un toldo, una bandera, etc.

Revisión del 23:36 12 ene 2012


paño
  • Pronunciación:  [ ˈpa.ɲo ] (AFI)

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado..

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular Plural
paño paños
1
Tela de lana tupida, con pelo cuanto más corto más fino.
2
Tela hecha con seda, lino, algodón, nailon, poliéster o cualquier otro tipos de hilo.
3
Ancho del tejido de lana, seda etc., especialmente cuando se unen para formar un vestido u otra cosa.
4
Tapiz u otra colgadura.
5
Cualquier pedazo de lienzo u otra tela, particularmente los que sirven para curar llagas.
6
Mancha oscura que varía el color natural del cuerpo , especialmente del rostro.
7
Color bermejo causado de abundancia de sangre o humor, que inmuta el color natural de los ojos. Algunas veces es una telilla blanca.
8
En los espejos , cristales y otros vidrios y piedras preciosas es la mancha u oscuridad que estorba lo diáfano y brillante de ellos.
9 Paños
(En plural) Cualquier género de vestiduras.
10 Náutica
Cada una de las partes o anchos del tejido de lona, loneta, vitre o lanilla , que unidas o cosidas por sus orillas, forman una vela, un toldo, una bandera, etc.
11 Náutica
Las velas que lleva la nave: así cuando lleva pocas , se dice que va con poco paño.
12 Náutica
E1 conjunto mismo de tela de toda vela: v. gr. el contramaestre suele decir a un marinero al maniobrar con cualquiera de ellas: coge paño, esto es, que agarre y pliegue, abarque o junte tela.

Locuciones

Traducciones

Traducciones