Ir al contenido

aballar

De Wikcionario, el diccionario libre
aballar
yeísta (AFI) [a.β̞aˈʝaɾ]
no yeísta (AFI) [a.β̞aˈʎaɾ]
sheísta (AFI) [a.β̞aˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [a.β̞aˈʒaɾ]
silabación a-ba-llar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Incierta

Verbo transitivo

[editar]
1
Llevar o conducir, dicho principalmente del ganado.
  • Uso: anticuado.
2
Mover con dificultad.
  • Uso: anticuado.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del italiano abbagliare ('rebajar')

Verbo transitivo

[editar]
1
Bajar, rebajar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de aballarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo aballar haber aballado
Gerundio aballando habiendo aballado
Participio aballado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo aballo aballas vos aballás él, ella, usted aballa nosotros aballamos vosotros aballáis ustedes, ellos aballan
Pretérito imperfecto yo aballaba aballabas vos aballabas él, ella, usted aballaba nosotros aballábamos vosotros aballabais ustedes, ellos aballaban
Pretérito perfecto yo aballé aballaste vos aballaste él, ella, usted aballó nosotros aballamos vosotros aballasteis ustedes, ellos aballaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había aballado habías aballado vos habías aballado él, ella, usted había aballado nosotros habíamos aballado vosotros habíais aballado ustedes, ellos habían aballado
Pretérito perfecto compuesto yo he aballado has aballado vos has aballado él, ella, usted ha aballado nosotros hemos aballado vosotros habéis aballado ustedes, ellos han aballado
Futuro yo aballaré aballarás vos aballarás él, ella, usted aballará nosotros aballaremos vosotros aballaréis ustedes, ellos aballarán
Futuro compuesto yo habré aballado habrás aballado vos habrás aballado él, ella, usted habrá aballado nosotros habremos aballado vosotros habréis aballado ustedes, ellos habrán aballado
Pretérito anterior yo hube aballado hubiste aballado vos hubiste aballado él, ella, usted hubo aballado nosotros hubimos aballado vosotros hubisteis aballado ustedes, ellos hubieron aballado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo aballaría aballarías vos aballarías él, ella, usted aballaría nosotros aballaríamos vosotros aballaríais ustedes, ellos aballarían
Condicional compuesto yo habría aballado habrías aballado vos habrías aballado él, ella, usted habría aballado nosotros habríamos aballado vosotros habríais aballado ustedes, ellos habrían aballado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo aballe que tú aballes que vos aballes, aballés que él, que ella, que usted aballe que nosotros aballemos que vosotros aballéis que ustedes, que ellos aballen
Pretérito imperfecto que yo aballara, aballase que tú aballaras, aballases que vos aballaras, aballases que él, que ella, que usted aballara, aballase que nosotros aballáramos, aballásemos que vosotros aballarais, aballaseis que ustedes, que ellos aballaran, aballasen
Pretérito perfecto que yo haya aballado que tú hayas aballado que vos hayas aballado que él, que ella, que usted haya aballado que nosotros hayamos aballado que vosotros hayáis aballado que ustedes, que ellos hayan aballado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera aballado, hubiese aballado que tú hubieras aballado, hubieses aballado que vos hubieras aballado, hubieses aballado que él, que ella, que usted hubiera aballado, hubiese aballado que nosotros hubiéramos aballado, hubiésemos aballado que vosotros hubierais aballado, hubieseis aballado que ustedes, que ellos hubieran aballado, hubiesen aballado
Futuro que yo aballare que tú aballares que vos aballares que él, que ella, que usted aballare que nosotros aballáremos que vosotros aballareis que ustedes, que ellos aballaren
Futuro compuesto que yo hubiere aballado que tú hubieres aballado que vos hubieres aballado que él, que ella, que usted hubiere aballado que nosotros hubiéremos aballado que vosotros hubiereis aballado que ustedes, que ellos hubieren aballado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)aballa (vos)aballá (usted)aballe (nosotros)aballemos (vosotros)aballad (ustedes)aballen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []
aballar
central (AFI) [ə.βəˈʎa]
valenciano (AFI) [a.baˈʎaɾ]
baleárico (AFI) [ə.bəˈʎa]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima a

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Vestir.
  • Uso: anticuado.

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.