agostar
agostar | |
pronunciación (AFI) | [a.ɣ̞osˈt̪aɾ] |
silabación | a-gos-tar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]

Verbo transitivo
[editar]- 1
- Secar o abrasar el excesivo calor las plantas.[2]
- Hiperónimos: mustiar, marchitar.
- Ejemplo:
«!Pero qué aprisa en este mundo triste // Todas las cosas van! // ¡Que las domina el vértigo creyérase!... // La que ayer fue capullo, es rosa ya, // Y pronto agostará rosas y plantas // El calor estival».Rosalía de Castro. En las orillas del Sar. Capítulo Los unos altísimos. 1909.
- 2
- Provocar el deterioro en el aspecto físico de una cosa.
- Sinónimos: consumir, ajar, estropear.
- Ejemplo:
«Un día, yendo por una calle, me vi tan apurado de paciencia por todas partes, tan agostado el entendimiento, que casi me obligaron a hacer muchos disparates».Mateo Alemán. Atalaya de la vida humana.
- Ejemplo:
«El rápido y terrible // trastorno universal de sus ideas, // sólo este objeto le dejó visible, // y aquel contorno pálido y sangriento, // aquel rostro agostado y macilento // tan sólo a sus sentidos perceptible, // es la oculta razón de su demencia, // y el móvil de su mísera existencia».José Zorrilla. Vigilias del estío. Capítulo El talismán. 1842.
Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | agostar | haber agostado | |||||
Gerundio | agostando | habiendo agostado | |||||
Participio | agostado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo agosto | tú agostas | vos agostás | él, ella, usted agosta | nosotros agostamos | vosotros agostáis | ustedes, ellos agostan |
Pretérito imperfecto | yo agostaba | tú agostabas | vos agostabas | él, ella, usted agostaba | nosotros agostábamos | vosotros agostabais | ustedes, ellos agostaban |
Pretérito perfecto | yo agosté | tú agostaste | vos agostaste | él, ella, usted agostó | nosotros agostamos | vosotros agostasteis | ustedes, ellos agostaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había agostado | tú habías agostado | vos habías agostado | él, ella, usted había agostado | nosotros habíamos agostado | vosotros habíais agostado | ustedes, ellos habían agostado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he agostado | tú has agostado | vos has agostado | él, ella, usted ha agostado | nosotros hemos agostado | vosotros habéis agostado | ustedes, ellos han agostado |
Futuro | yo agostaré | tú agostarás | vos agostarás | él, ella, usted agostará | nosotros agostaremos | vosotros agostaréis | ustedes, ellos agostarán |
Futuro compuesto | yo habré agostado | tú habrás agostado | vos habrás agostado | él, ella, usted habrá agostado | nosotros habremos agostado | vosotros habréis agostado | ustedes, ellos habrán agostado |
Pretérito anterior† | yo hube agostado | tú hubiste agostado | vos hubiste agostado | él, ella, usted hubo agostado | nosotros hubimos agostado | vosotros hubisteis agostado | ustedes, ellos hubieron agostado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo agostaría | tú agostarías | vos agostarías | él, ella, usted agostaría | nosotros agostaríamos | vosotros agostaríais | ustedes, ellos agostarían |
Condicional compuesto | yo habría agostado | tú habrías agostado | vos habrías agostado | él, ella, usted habría agostado | nosotros habríamos agostado | vosotros habríais agostado | ustedes, ellos habrían agostado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo agoste | que tú agostes | que vos agostes, agostés | que él, que ella, que usted agoste | que nosotros agostemos | que vosotros agostéis | que ustedes, que ellos agosten |
Pretérito imperfecto | que yo agostara, agostase | que tú agostaras, agostases | que vos agostaras, agostases | que él, que ella, que usted agostara, agostase | que nosotros agostáramos, agostásemos | que vosotros agostarais, agostaseis | que ustedes, que ellos agostaran, agostasen |
Pretérito perfecto | que yo haya agostado | que tú hayas agostado | que vos hayas agostado | que él, que ella, que usted haya agostado | que nosotros hayamos agostado | que vosotros hayáis agostado | que ustedes, que ellos hayan agostado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera agostado, hubiese agostado | que tú hubieras agostado, hubieses agostado | que vos hubieras agostado, hubieses agostado | que él, que ella, que usted hubiera agostado, hubiese agostado | que nosotros hubiéramos agostado, hubiésemos agostado | que vosotros hubierais agostado, hubieseis agostado | que ustedes, que ellos hubieran agostado, hubiesen agostado |
Futuro† | que yo agostare | que tú agostares | que vos agostares | que él, que ella, que usted agostare | que nosotros agostáremos | que vosotros agostareis | que ustedes, que ellos agostaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere agostado | que tú hubieres agostado | que vos hubieres agostado | que él, que ella, que usted hubiere agostado | que nosotros hubiéremos agostado | que vosotros hubiereis agostado | que ustedes, que ellos hubieren agostado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) agosta | (vos) agostá | (usted) agoste | (nosotros) agostemos | (vosotros) agostad | (ustedes) agosten |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]agostar | |
central (AFI) | [ə.ɣusˈta] |
valenciano (AFI) | [a.ɣosˈtaɾ] |
baleárico (AFI) | [ə.ɣosˈta] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo
[editar]- 1
- Agostar.
Conjugación
[editar]Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | agostar | haver agostat | |||||
Gerundi | agostant | havent agostat | |||||
Participis | agostat, agostada, agostats, agostades | ||||||
Formes personals | |||||||
nombre | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | agosto / agoste / agosti / agost | agostes | agosta | agostem / agostam | agosteu / agostau | agosten |
Pretèrit imperfet | agostava | agostaves | agostava | agostàvem | agostàveu | agostaven | |
Pretèrit perfet | agostí | agostares | agostà | agostàrem | agostàreu | agostaren | |
vaig agostar | vas agostar | va agostar | vam agostar | vau agostar | van agostar | ||
Futur | agostaré | agostaràs | agostarà | agostarem | agostareu | agostaran | |
Condicional | agostaria | agostaries | agostaria | agostaríem | agostaríeu | agostarien | |
Temps compostos |
Pretèrit indefinit | he agostat | has agostat | ha agostat | hem agostat | heu agostat | han agostat |
Pretèrit pluscuamperfet | havia agostat | havies agostat | havia agostat | havíem agostat | havieu agostat | havien agostat | |
Pretèrit anterior | vaig haver agostat | vas haver agostat | va haver agostat | vam haver agostat | vau haver agostat | van haver agostat | |
Futur compost | hauré agostat | hauràs agostat | haurà agostat | haurem agostat | haureu agostat | hauran agostat | |
Condicional compost | hauria agostat | hauries agostat | hauria agostat | hauríem agostat | hauries agostat | haurien agostat | |
Mode subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | agosti / agoste | agostis / agostes | agosti / agoste | agostem | agosteu | agostin / agosten |
Pretèrit imperfet | agostara | agostares | agostara | agostàrem | agostareu | agostaren | |
agostès | agostessis | agostès | agostèssim | agostèssiu | agostessin | ||
Futur | agostaré | agostaràs | agostarà | agostarem | agostareu | agostaran | |
Temps compostos |
Pretèrit perfet | hagi agostat | hagis agostat | hagi agostat | haguem agostat | hagueu agostat | haguen agostat |
Pretèrit pluscuamperfet | haguès agostat | haguessis agostat | haguès agostat | haguèssim agostat | haguessiu agostat | haguessin agostat | |
haguera agostat | hagueres agostat | haguera agostat | haguèrem agostat | haguereu agostat | hagueren agostat | ||
Futur compost | hauré agostat | hauràs agostat | haurà agostat | haurem agostat | haureu agostat | hauran agostat | |
Mode imperatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | agosta | agosti / agoste | agostem | agosteu / agostau | agostin / agosten |
Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- 1 2 «agostar» en Diccionario de la lengua española. Página 33. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras con el sufijo -ar
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Verbos intransitivos
- ES:Verbos regulares
- ES:Verbos del paradigma amar
- ES:Verbos de la primera conjugación
- Catalán
- CA:Palabras agudas
- CA:Palabras trisílabas
- CA:Rimas:a
- CA:Verbos
- CA:Verbos regulares