ahuchar

Español

ahuchar
pronunciación (AFI)	[au̯ˈt͡ʃaɾ]
silabación	ahu-char
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo a-, hucha y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Guardar en la hucha.

2

Guardar en un sitio seguro.

Conjugación

Flexión de ahuchar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	ahuchar			haber ahuchado
Gerundio	ahuchando			habiendo ahuchado
Participio	ahuchado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ahúcho	ahúchastú ahuchásvos	ahúcha	ahuchamos	ahucháis	ahúchan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	ahuchaba	ahuchabas	ahuchaba	ahuchábamos	ahuchabais	ahuchaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	ahuché	ahuchaste	ahuchó	ahuchamos	ahuchasteis	ahucharon
Futuro	ahucharé	ahucharás	ahuchará	ahucharemos	ahucharéis	ahucharán
Condicional  o  Pospretérito	ahucharía	ahucharías	ahucharía	ahucharíamos	ahucharíais	ahucharían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he ahuchado	has ahuchado	ha ahuchado	hemos ahuchado	habéis ahuchado	han ahuchado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había ahuchado	habías ahuchado	había ahuchado	habíamos ahuchado	habíais ahuchado	habían ahuchado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube ahuchado	hubiste ahuchado	hubo ahuchado	hubimos ahuchado	hubisteis ahuchado	hubieron ahuchado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré ahuchado	habrás ahuchado	habrá ahuchado	habremos ahuchado	habréis ahuchado	habrán ahuchado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría ahuchado	habrías ahuchado	habría ahuchado	habríamos ahuchado	habríais ahuchado	habrían ahuchado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ahúche	ahúchestú ahuchésvos2	ahúche	ahuchemos	ahuchéis	ahúchen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	ahuchara	ahucharas	ahuchara	ahucháramos	ahucharais	ahucharan
	ahuchase	ahuchases	ahuchase	ahuchásemos	ahuchaseis	ahuchasen
Futuro   (en desuso)	ahuchare	ahuchares	ahuchare	ahucháremos	ahuchareis	ahucharen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya ahuchado	hayastú ahuchado hayásvos2 ahuchado	haya ahuchado	hayamos ahuchado	hayáis ahuchado	hayan ahuchado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera ahuchado	hubieras ahuchado	hubiera ahuchado	hubiéramos ahuchado	hubierais ahuchado	hubieran ahuchado
	hubiese ahuchado	hubieses ahuchado	hubiese ahuchado	hubiésemos ahuchado	hubieseis ahuchado	hubiesen ahuchado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere ahuchado	hubieres ahuchado	hubiere ahuchado	hubiéremos ahuchado	hubiereis ahuchado	hubieren ahuchado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		ahúchatú ahuchávos	ahúche	ahuchemos	ahuchad	ahúchen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas alteradas por el hiato en la raíz se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones

Etimología 2

Del prefijo a-, hucho y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Azuzar.

• Ámbito: Colombia, Venezuela

Conjugación

Flexión de ahuchar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	ahuchar			haber ahuchado
Gerundio	ahuchando			habiendo ahuchado
Participio	ahuchado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ahúcho	ahúchastú ahuchásvos	ahúcha	ahuchamos	ahucháis	ahúchan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	ahuchaba	ahuchabas	ahuchaba	ahuchábamos	ahuchabais	ahuchaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	ahuché	ahuchaste	ahuchó	ahuchamos	ahuchasteis	ahucharon
Futuro	ahucharé	ahucharás	ahuchará	ahucharemos	ahucharéis	ahucharán
Condicional  o  Pospretérito	ahucharía	ahucharías	ahucharía	ahucharíamos	ahucharíais	ahucharían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he ahuchado	has ahuchado	ha ahuchado	hemos ahuchado	habéis ahuchado	han ahuchado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había ahuchado	habías ahuchado	había ahuchado	habíamos ahuchado	habíais ahuchado	habían ahuchado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube ahuchado	hubiste ahuchado	hubo ahuchado	hubimos ahuchado	hubisteis ahuchado	hubieron ahuchado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré ahuchado	habrás ahuchado	habrá ahuchado	habremos ahuchado	habréis ahuchado	habrán ahuchado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría ahuchado	habrías ahuchado	habría ahuchado	habríamos ahuchado	habríais ahuchado	habrían ahuchado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ahúche	ahúchestú ahuchésvos2	ahúche	ahuchemos	ahuchéis	ahúchen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	ahuchara	ahucharas	ahuchara	ahucháramos	ahucharais	ahucharan
	ahuchase	ahuchases	ahuchase	ahuchásemos	ahuchaseis	ahuchasen
Futuro   (en desuso)	ahuchare	ahuchares	ahuchare	ahucháremos	ahuchareis	ahucharen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya ahuchado	hayastú ahuchado hayásvos2 ahuchado	haya ahuchado	hayamos ahuchado	hayáis ahuchado	hayan ahuchado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera ahuchado	hubieras ahuchado	hubiera ahuchado	hubiéramos ahuchado	hubierais ahuchado	hubieran ahuchado
	hubiese ahuchado	hubieses ahuchado	hubiese ahuchado	hubiésemos ahuchado	hubieseis ahuchado	hubiesen ahuchado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere ahuchado	hubieres ahuchado	hubiere ahuchado	hubiéremos ahuchado	hubiereis ahuchado	hubieren ahuchado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		ahúchatú ahuchávos	ahúche	ahuchemos	ahuchad	ahúchen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas alteradas por el hiato en la raíz se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones