Ir al contenido

alocar

De Wikcionario, el diccionario libre
alocar
pronunciación (AFI) [aloˈkaɾ]
silabación a-lo-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo a-, loco y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Volverse loco.
  • Uso: anticuado, se emplea también como pronominal
  • Sinónimos: enajenar, enloquecer, perturbar
  • Ejemplo: 

    Rector de los capítulos del cielo,
    de la mosca ardiente, de la calma manual que hay en los asnos;
    rector de honda ignorancia, un mal alumno
    leyendo va en tu naipe, en tu hojarasca,
    el hambre de razón que le enloquece
    y la sed de demencia que le aloca.
    César Vallejo. Poemas humanos. Página 181. Editorial: Linkgua. 31 ago 2010. ISBN: 9788498975116.

  • Ejemplo: 

    —¡El Flaco, no! —dijo Antero—. Tu mamá irá a buscarte al Colegio y se alocará si no te encuentra. Anda a tu casa. ¡Corre! La plaza está hirviendo de mujeres rabiosas. Te pueden atropellar. ¡Te pueden matar! ¡Anda!José María Arguedas. Los ríos profundos (edición conmemorativa de RAE y ASALE). Página 215. Editorial: LENGUA VIVA. 23 mar 2023. ISBN: 9788420461892.

Conjugación

[editar]
Conjugación de alocarparadigma: complicar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo alocar haber alocado
Gerundio alocando habiendo alocado
Participio alocado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoaloco alocas vosalocás él, ella, ustedaloca nosotrosalocamos vosotrosalocáis ustedes, ellosalocan
Pretérito imperfecto yoalocaba alocabas vosalocabas él, ella, ustedalocaba nosotrosalocábamos vosotrosalocabais ustedes, ellosalocaban
Pretérito perfecto yoaloqué alocaste vosalocaste él, ella, ustedalocó nosotrosalocamos vosotrosalocasteis ustedes, ellosalocaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía alocado habías alocado voshabías alocado él, ella, ustedhabía alocado nosotroshabíamos alocado vosotroshabíais alocado ustedes, elloshabían alocado
Pretérito perfecto compuesto yohe alocado has alocado voshas alocado él, ella, ustedha alocado nosotroshemos alocado vosotroshabéis alocado ustedes, elloshan alocado
Futuro yoalocaré alocarás vosalocarás él, ella, ustedalocará nosotrosalocaremos vosotrosalocaréis ustedes, ellosalocarán
Futuro compuesto yohabré alocado habrás alocado voshabrás alocado él, ella, ustedhabrá alocado nosotroshabremos alocado vosotroshabréis alocado ustedes, elloshabrán alocado
Pretérito anterior yohube alocado hubiste alocado voshubiste alocado él, ella, ustedhubo alocado nosotroshubimos alocado vosotroshubisteis alocado ustedes, elloshubieron alocado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoalocaría alocarías vosalocarías él, ella, ustedalocaría nosotrosalocaríamos vosotrosalocaríais ustedes, ellosalocarían
Condicional compuesto yohabría alocado habrías alocado voshabrías alocado él, ella, ustedhabría alocado nosotroshabríamos alocado vosotroshabríais alocado ustedes, elloshabrían alocado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoaloque que túaloques que vosaloques, aloqués que él, que ella, que ustedaloque que nosotrosaloquemos que vosotrosaloquéis que ustedes, que ellosaloquen
Pretérito imperfecto que yoalocara, alocase que túalocaras, alocases que vosalocaras, alocases que él, que ella, que ustedalocara, alocase que nosotrosalocáramos, alocásemos que vosotrosalocarais, alocaseis que ustedes, que ellosalocaran, alocasen
Pretérito perfecto que yohaya alocado que túhayas alocado que voshayas alocado que él, que ella, que ustedhaya alocado que nosotroshayamos alocado que vosotroshayáis alocado que ustedes, que elloshayan alocado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera alocado, hubiese alocado que túhubieras alocado, hubieses alocado que voshubieras alocado, hubieses alocado que él, que ella, que ustedhubiera alocado, hubiese alocado que nosotroshubiéramos alocado, hubiésemos alocado que vosotroshubierais alocado, hubieseis alocado que ustedes, que elloshubieran alocado, hubiesen alocado
Futuro que yoalocare que túalocares que vosalocares que él, que ella, que ustedalocare que nosotrosalocáremos que vosotrosalocareis que ustedes, que ellosalocaren
Futuro compuesto que yohubiere alocado que túhubieres alocado que voshubieres alocado que él, que ella, que ustedhubiere alocado que nosotroshubiéremos alocado que vosotroshubiereis alocado que ustedes, que elloshubieren alocado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)aloca (vos)alocá (usted)aloque (nosotros)aloquemos (vosotros)alocad (ustedes)aloquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]