banca

 Entradas similares:  bancă

Español

• Pronunciación:  [ ˈbaŋ.ka ] (AFI)

De banco

Sustantivo femenino

Singular	Plural
banca	bancas

1

Asiento para más de una persona

• Ámbito: América
• Sinónimo: escaño

2

En particular, banca₁ sin respaldo

• Sinónimo: banco

3

Por extensión, puesto electivo en un cuerpo colegiado, en especial en un parlamento

• Ámbito: Bolivia, Paraguay, Río de la Plata
• Sinónimos: curul, escaño

4

Cajón en que se meten los lavadores para evitar mojarse

• Sinónimos: rodillero, taja, tajo, tajuela

5 Economía.

Conjunto de los bancos y banqueros que operan en un lugar.

• Ejemplo:

«En España, hasta este momento, la ayuda pública a la banca alcanza una cantidad equivalente al 10% del PIB español, ayuda que no ha significado el mejoramiento en la disponibilidad del crédito, una de las razones sociales de su existencia» (El problema no son los mercados financieros. Vicenç Navarro, 11 de junio de 2012)

6

Mesa en que se exponen los artículos para vender en una plaza o mercado

7

Terreno destinado al cultivo

• Ámbito: Murcia (España)
• Sinónimo: bancal

8

Jugador que reparte y toma las apuestas en un juego de naipes

9

Juego de naipes en que cada jugador apuesta a que saldrá una carta específica del mazo

• Sinónimo: monte

10

Conjunto de apuestas que lleva el ganador en un juego de naipes

• Sinónimo: monte

11 Náutica.

Especie de canoa elaborada de un tronco ahuecado típica de Filipinas

Forma verbal

12

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de bancar o de bancarse.

13

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de bancar.

Locuciones

Locuciones con «banca»

banca electrónica banca oficial banca privada casa de banca

punto y banca estar en la banca tener banca

Información adicional

• Rima: [aŋ.ka]
• Anagrama: bacán.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre banca.
• banco

Traducciones

Traducciones

Catalán

• Pronunciación:  [ ˈbaŋka ] (occidental) (AFI), [ ˈbaŋkə ] (oriental) (AFI) o [ ˈbaŋkɛ ] (Lérida) (AFI)

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
banca	banques

1 Economía.

Banca.

• Sinónimo: banc.

2

Banca.

• Sinónimo: banc.

3 Juego.

Banca.

4 Náutica.

Banca.

Véase también

• Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre banca.

Corso

• Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

1 Economía.

Banco.

Italiano

• Pronunciación:  [ ˈbaŋ.ka ] (AFI)

• Audio (Italia)

Del italiano antiguo banca.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
banca	banche

1 Economía.

Banco.

• Sinónimos: archivio, banco, deposito, istituto di credito, raccolta.

Locuciones

• banca del sangue

Italiano

Forma verbal

2

Tercera persona del singular del presente de indicativo de bancare.

3

Segunda persona del singular del imperativo de bancare.

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre banca.

Italiano antiguo

banca

• Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

1

Mesa.

Occitano

banca

• Pronunciación:  [ ˈbaŋko̞ ] (AFI)

Del italiano banca, y este del italiano antiguo banca.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
banca	bancas

1 Economía.

Banco.

Véase también

• Wikipedia en occitano tiene un artículo sobre banca.

Portugués

• Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del italiano banca, y este del italiano antiugo banca.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
banca	bancas

1 Economía.

Banca.

2 (también Náutica.)

Banca.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre banca.

Provenzal antiguo

• Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

1

Asiento.

Rumano

• Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Forma sustantiva

1

Forma del nominativo definido singular de bancă.

2

Forma del acusativo definido singular de bancă.