desafectar

Español

desafectar
pronunciación (AFI)	[d̪e.sa.fekˈt̪aɾ]
silabación	de-sa-fec-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del francés désaffecter.

Verbo transitivo

1 Derecho

Desvincular, de modo formal o tácito, del uso o servicio público a un bien, obra o propiedad que era de dominio público.

Conjugación

Conjugación de desafectar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desafectar			haber desafectado
Gerundio	desafectando			habiendo desafectado
Participio	desafectado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  desafecto	tú  desafectas	vos  desafectás	él, ella, usted  desafecta	nosotros  desafectamos	vosotros  desafectáis	ustedes, ellos  desafectan
Pretérito imperfecto	yo  desafectaba	tú  desafectabas	vos  desafectabas	él, ella, usted  desafectaba	nosotros  desafectábamos	vosotros  desafectabais	ustedes, ellos  desafectaban
Pretérito perfecto	yo  desafecté	tú  desafectaste	vos  desafectaste	él, ella, usted  desafectó	nosotros  desafectamos	vosotros  desafectasteis	ustedes, ellos  desafectaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había desafectado	tú  habías desafectado	vos  habías desafectado	él, ella, usted  había desafectado	nosotros  habíamos desafectado	vosotros  habíais desafectado	ustedes, ellos  habían desafectado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he desafectado	tú  has desafectado	vos  has desafectado	él, ella, usted  ha desafectado	nosotros  hemos desafectado	vosotros  habéis desafectado	ustedes, ellos  han desafectado
Futuro	yo  desafectaré	tú  desafectarás	vos  desafectarás	él, ella, usted  desafectará	nosotros  desafectaremos	vosotros  desafectaréis	ustedes, ellos  desafectarán
Futuro compuesto	yo  habré desafectado	tú  habrás desafectado	vos  habrás desafectado	él, ella, usted  habrá desafectado	nosotros  habremos desafectado	vosotros  habréis desafectado	ustedes, ellos  habrán desafectado
Pretérito anterior†	yo  hube desafectado	tú  hubiste desafectado	vos  hubiste desafectado	él, ella, usted  hubo desafectado	nosotros  hubimos desafectado	vosotros  hubisteis desafectado	ustedes, ellos  hubieron desafectado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  desafectaría	tú  desafectarías	vos  desafectarías	él, ella, usted  desafectaría	nosotros  desafectaríamos	vosotros  desafectaríais	ustedes, ellos  desafectarían
Condicional compuesto	yo  habría desafectado	tú  habrías desafectado	vos  habrías desafectado	él, ella, usted  habría desafectado	nosotros  habríamos desafectado	vosotros  habríais desafectado	ustedes, ellos  habrían desafectado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  desafecte	que tú  desafectes	que vos  desafectes, desafectés	que él, que ella, que usted  desafecte	que nosotros  desafectemos	que vosotros  desafectéis	que ustedes, que ellos  desafecten
Pretérito imperfecto	que yo  desafectara, desafectase	que tú  desafectaras, desafectases	que vos  desafectaras, desafectases	que él, que ella, que usted  desafectara, desafectase	que nosotros  desafectáramos, desafectásemos	que vosotros  desafectarais, desafectaseis	que ustedes, que ellos  desafectaran, desafectasen
Pretérito perfecto	que yo  haya desafectado	que tú  hayas desafectado	que vos  hayas desafectado	que él, que ella, que usted  haya desafectado	que nosotros  hayamos desafectado	que vosotros  hayáis desafectado	que ustedes, que ellos  hayan desafectado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera desafectado, hubiese desafectado	que tú  hubieras desafectado, hubieses desafectado	que vos  hubieras desafectado, hubieses desafectado	que él, que ella, que usted  hubiera desafectado, hubiese desafectado	que nosotros  hubiéramos desafectado, hubiésemos desafectado	que vosotros  hubierais desafectado, hubieseis desafectado	que ustedes, que ellos  hubieran desafectado, hubiesen desafectado
Futuro†	que yo  desafectare	que tú  desafectares	que vos  desafectares	que él, que ella, que usted  desafectare	que nosotros  desafectáremos	que vosotros  desafectareis	que ustedes, que ellos  desafectaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere desafectado	que tú  hubieres desafectado	que vos  hubieres desafectado	que él, que ella, que usted  hubiere desafectado	que nosotros  hubiéremos desafectado	que vosotros  hubiereis desafectado	que ustedes, que ellos  hubieren desafectado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) desafecta	(vos) desafectá	(usted) desafecte	(nosotros) desafectemos	(vosotros) desafectad	(ustedes) desafecten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Del étimo afficiō, afficere ("influir en el ánimo"): afecto, afección, afición, afeccionar, afecho, afectable, afectación, afectado, afectador, afectar, afectividad, afectivo, afectuosidad, afectuoso, aficionado, aficionador, aficionar, desafección, desafectar, desafecto, desafición, desaficionar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]