estrellarse

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 estrellarse
No yeísta (AFI):  [es.tɾeˈʎaɾ.se]
Yeísta (AFI):  [es.tɾeˈʝaɾ.se]

Etimología[editar]

De estrellar, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal[editar]

1
Chocar con violencia dos o más cosas o personas, haciéndose pedazos o mucho daño.[1]
  • Uso: se emplea también como transitivo: estrellar (algo o a alguien con otro).
  • Ejemplo: Dos vehículos se estrellaron en la autopista, resbalosa por la nieve.
2
Fallar o fracasar en un intento o esfuerzo, por no haber podido superar contra una barrera u obstáculo.[2]
  • Ejemplo: El joven profesional se estrelló contra la burocracia y no pudo continuar con la empresa que había fundado.
3
Contradecir y oponerse abiertamente a las ideas de otro, entrando en choque de opiniones.
  • Ejemplo: Los partidos se estrellaron en un conflicto sobre la legalización de la marihuana.
4
Dicho del cielo o firmamento, llenarse o sembrarse de estrellas.[2]
  • Ejemplo: La noche se estrelló casi al amanecer, después de apartarse la tormenta.

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1914). «estrellar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 452.
  2. 2,0 2,1 «estrellarse», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.