garder
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Francés[editar]
garder | |||
Francia (AFI): | [ɡaʁ.de]
| ||
Grafía alternativa: | guarder (obsoleta) | ||
Homófonos: | gardai gardé gardée gardées gardés gardez |
Etimología[editar]
Del francés medio guarder y garder, y estos del francés antiguo guarder o garder, del fráncico *wardon, del protogermánico *ward-. Compárense el español guardar y el italiano guardare.
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Conservar, guardar o velar.
- Antónimos: abandonner, laisser.
Locuciones[editar]
Términos relacionados
Conjugación[editar]
Información adicional[editar]
- Derivados: garde, garderie, gardien, gardeur, regarder, regardeur, se garder.
- Anagramas: Gérard, regard.
Francés antiguo[editar]
garder | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del fráncico *wardon, y este del protogermánico *ward-.
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Grafía alternativa de guarder.
Conjugación[editar]
Francés medio[editar]
garder | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del francés antiguo guarder y garder, y estos del fráncico *wardon, del protogermánico *ward-.
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Grafía alternativa de guarder.
Jerseyés y guerneseyés[editar]
garder | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del francés antiguo guarder y garder, y estos del fráncico *wardon, del protogermánico *ward-.
Verbo transitivo[editar]
Referencias y notas[editar]
- «garder» en: www.cnrtl.fr, Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales: Nancy, 2012.
Categorías:
- Francés-Español
- FR:Homófonos
- FR:Palabras de origen francés medio
- FR:Verbos
- FR:Verbos transitivos
- FR:Verbos regulares
- FR:Primera conjugación
- Francés antiguo-Español
- FRO:Palabras de origen fráncico
- FRO:Verbos
- FRO:Verbos transitivos
- FRO:Grafías alternativas
- FRO:Verbos regulares
- FRO:Primera conjugación
- Francés medio-Español
- FRM:Palabras de origen francés antiguo
- FRM:Verbos
- FRM:Verbos transitivos
- FRM:Grafías alternativas
- Jerseyés y guerneseyés-Español
- NRF:Palabras de origen francés antiguo
- NRF:Verbos
- NRF:Verbos transitivos
- NRF:Jersey