Ir al contenido

hora

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  höra, hóra, høra, horă, hōra, Hora

Español[editar]

hora
pronunciación (AFI) [ˈo.ɾa]
silabación ho-ra
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
homófonos ora
rima o.ɾa

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
hora horas
1 Cronología
Cada una de las 24 partes de igual duración en que se divide el día, a su vez subdivididas cada una de ellas en 60 minutos.
2 Cronología
Tiempo señalado por el reloj.
  • Ejemplo: -¿Qué hora es?
  • Ejemplo: -Son las dos y cinco minutos.
3
Momento determinado del día en que normalmente se hace algo u ocurre algo.
  • Ejemplo: Es hora de almorzar.
  • Ejemplo: Es hora de salir al trabajo.
4
Momento fijado de antemano para cierta actividad.
  • Ejemplo: El lunes tengo hora con el dentista.
5
Últimos momentos de la vida.
  • Ejemplo: Le había llegado su hora y murió en el accidente.
6 Astronomía
Cada una de las 24 partes de 15 grados en que dividen los astrónomos la línea equinoccial.
7 Religión
Libro sacro con devociones.
8 Mitología
En mitología griega, hijas de Zeus y de Temis, diosas del orden moral.

Adverbio de tiempo[editar]

9
Ahora.

Locuciones[editar]

Locuciones con «hora»
  • Ejemplo: A esas horas yo estoy durmiendo.
Sonar el reloj para señalar la hora en punto.
Ser puntual y cumplidor.
Perder el tiempo en vano. (Chile)
  • Ejemplo: Noticias de última hora.
  • Ejemplo: Tomar una habitación de hotel por horas.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


  • Gaélico escocés: uair (gd) (femenino)
  • Italiano: [1] ora (it) (femenino)
  • Romanche: [1] ura (rm) (femenino)

Asturiano[editar]

hora
pronunciación (AFI) /ˈo.ɾa/
silabación ho-ra
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ɾa

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
hora hores
1 Cronología
Hora.

Véase también[editar]

Catalán[editar]

hora
central (AFI) [ˈo.ɾə]
valenciano (AFI) [ˈo.ɾa]
baleárico (AFI) [ˈo.ɾə]
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ɾə

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
hora hores
1 Cronología
Hora.

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Francoprovenzal[editar]

hora
pronunciación falta agregar

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

1 Cronología
Hora.

Gallego[editar]

hora
pronunciación falta agregar

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
hora horas
1 Cronología
Hora.

Véase también[editar]

Interlingua[editar]

hora
pronunciación falta agregar

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo[editar]

1 Cronología
Hora.

Véase también[editar]

Italiano[editar]

hora
pronunciación (AFI) /ˈɔ.ra/
silabación ho-ra
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima ɔ.ra

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
hora hore
1
Grafía alternativa de ora.
  • Uso: obsoleto

Latín[editar]

hora
clásico (AFI) [ˈhɔrä]
eclesiástico (AFI) [ˈɔːrä]
rima o.ra

Etimología 1[editar]

Del griego antiguo ὥρα, y este del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

1 Cronología
Hora.
2 Cronología
Lapso de tiempo.
3 Cronología
Momento, período, estación.

Véase también[editar]

Portugués[editar]

hora
brasilero (AFI) [ˈɔ.ɾɐ]
gaúcho (AFI) [ˈɔ.ɾa]
europeo (AFI) [ˈɔ.ɾɐ]
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima ɔ.ɾɐ

Etimología 1[editar]

Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
hora horas
1 Cronología
Hora.

Véase también[editar]

Sueco[editar]

hora
pronunciación falta agregar

Etimología 1[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

Flexión de hora
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo hora horan horor hororna
Genitivo horas horans horors horornas
1
Puta.

Referencias y notas[editar]