manger

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Francés[editar]

 manger
Francia (AFI):  [mɑ̃.ʒe]
desc-20.png
París (AFI):  [mɑ̃ː.ˈʒe]
desc-20.png
Homófonos mangeai
mangez
mangé
mangée
mangées
mangés

Etimología[editar]

Del francés medio manger, y este del francés antiguo mangier, del latín mandūcāre ("masticar"). Atestiguado (en francés antiguo) desde el siglo X.[1] Compárense el aragonés minchar, el catalán menjar, el italiano mangiare, el occitano manjar y el valón magnî.

Verbo intransitivo[editar]

1
Comer.

Verbo transitivo[editar]

2
Comer.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
manger mangers
3
Comida.

Locuciones[editar]

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Francés antiguo[editar]

 manger
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo[editar]

1
Variante de mengier.
  • Ámbito: anglonormando.

Francés medio[editar]

 manger
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafías alternativas:  mangier
menger
mengier

Etimología[editar]

Del francés antiguo mangier y mengier, y estos del latín mandūcāre ("masticar").

Verbo transitivo[editar]

1
Comer.

Romanche[editar]

 manger
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  mangiar (bajo engadino)

Etimología[editar]

Del francés antiguo mengier y mangiar, y estos del latín mandūcāre ("masticar").

Verbo transitivo[editar]

1
Comer.

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1932–1935). "manger". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición