Ir al contenido

manjar

De Wikcionario, el diccionario libre
manjar
pronunciación (AFI) [mãŋˈxaɾ]
silabación man-jar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del provenzal menjar o manjar, "comer"

Sustantivo masculino

[editar]

manjar¦plural: manjares

1
Alimento de sabor exquisito.
2
Alimento o comida en general.
3
Actividad alguna deleitosa o reconfortante.
4
Dulce preparado a base de leche y azúcar, con consistencia de mermelada para untar el pan, o en forma de barritas, para consumir como los chocolates.

Locuciones

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Ido

[editar]
manjar
pronunciación (AFI) [manˈʒaɾ]
pronunciación (AFI) [manˈd͡ʒar]

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

[editar]
1
Comer.

Lombardo

[editar]
manjar
pronunciación (AFI) [manˈd͡ʒa]
[maːˈja]
[maˈɲa]
occidental (AFI) [mã(n)ˈd͡ʒa]
[mãˈja]
[mãˈɲa]
oriental (AFI) [manˈza]
[maːˈja]
septentrional (AFI) [manˈʒa]
grafías alternativas magnà, maià, mangià

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Comer.

Occitano

[editar]
manjar
pronunciación falta agregar
variantes minjar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Comer.
manjar
brasil, como sustantivo (AFI) [mɐ̃ˈʒaʁ]
[mɐ̃ˈʒax]
brasil, como verbo (AFI) [mɐ̃ˈʒa(ʁ)]
[mɐ̃ˈʒa(x)]
portugal (AFI) [mɐ̃ˈʒaɾ]

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

[editar]

manjar¦plural: manjares

1
Manjar.

Verbo transitivo

[editar]
2
Comer.
  • Uso: jergal

Conjugación

[editar]
Conjugación de manjarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo manjar ter manjado
Gerundio manjando tendo manjado
Participio manjado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por eumanjar por tumanjares por ele, por ela, por vocêmanjar por nósmanjarmos por vósmanjardes por vocês, por eles, por elasmanjarem
Infinitivo compuesto por euter manjado por tuteres manjado por ele, por ela, por vocêter manjado por nóstermos manjado por vósterdes manjado por vocês, por eles, por elasterem manjado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente eumanjo tumanjas ele, ela, vocêmanja nósmanjamos vósmanjais vocês, eles, elasmanjam
Pretérito imperfecto eumanjava tumanjavas ele, ela, vocêmanjava nósmanjávamos vósmanjáveis vocês, eles, elasmanjavam
Pretérito perfecto eumanjei tumanjaste ele, ela, vocêmanjou nósmanjamosBR, manjámosPT vósmanjastes vocês, eles, elasmanjaram
Pretérito pluscuamperfecto eumanjara tumanjaras ele, ela, vocêmanjara nósmanjáramos vósmanjáreis vocês, eles, elasmanjaram
Pretérito perfecto compuesto eutenho manjado tutens manjado ele, ela, vocêtem manjado nóstemos manjado vóstendes manjado vocês, eles, elastêm manjado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha manjado tutinhas manjado ele, ela, vocêtinha manjado nóstínhamos manjado vóstínheis manjado vocês, eles, elastinham manjado
Futuro eumanjarei tumanjarás ele, ela, vocêmanjará nósmanjaremos vósmanjareis vocês, eles, elasmanjarão
Futuro compuesto euterei manjado tuterás manjado ele, ela, vocêterá manjado nósteremos manjado vóstereis manjado vocês, eles, elasterão manjado
Pretérito anterior eutive manjado tutiveste manjado ele, ela, vocêteve manjado nóstivemos manjado vóstivestes manjado vocês, eles, elastiveram manjado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple eumanjaria tumanjarias ele, ela, vocêmanjaria nósmanjaríamos vósmanjaríeis vocês, eles, elasmanjariam
Condicional compuesto euteria manjado tuterias manjado ele, ela, vocêteria manjado nósteríamos manjado vósteríeis manjado vocês, eles, elasteriam manjado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que eumanje que tumanjes que ele, que ela, que vocêmanje que nósmanjemos que vósmanjeis que vocês, que eles, que elasmanjem
Pretérito imperfecto que eumanjasse que tumanjasses que ele, que ela, que vocêmanjasse que nósmanjássemos que vósmanjásseis que vocês, que eles, que elasmanjassem
Pretérito perfecto que eutenha manjado que tutenhas manjado que ele, que ela, que vocêtenha manjado que nóstenhamos manjado que vóstenhais manjado que vocês, que eles, que elastenham manjado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse manjado que tutivesses manjado que ele, que ela, que vocêtivesse manjado que nóstivéssemos manjado que vóstivésseis manjado que vocês, que eles, que elastivessem manjado
Futuro que eumanjar que tumanjares que ele, que ela, que vocêmanjar que nósmanjarmos que vósmanjardes que vocês, que eles, que elasmanjarem
Futuro compuesto que eutiver manjado que tutiveres manjado que ele, que ela, que vocêtiver manjado que nóstivermos manjado que vóstiverdes manjado que vocês, que eles, que elastiverem manjado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)manja (você)manje (nós)manjemos (vós)manjai (vocês)manjem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Provenzal antiguo

[editar]
manjar
pronunciación falta agregar
variantes manchar, mangar, manhar, mengar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Comer.

Referencias y notas

[editar]