nana
Apariencia
nana | |
pronunciación (AFI) | [ˈna.na] |
silabación | na-na |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
rima | a.na |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femenino
[editar]nana ¦ plural: nanas
- 1 Ocupaciones
- Mujer que cuida los niños de una familia.
- 2
- Mujer que cría un bebé de otra madre.
- Ámbito: América
- Sinónimo: ama
- 3
- Mujer que por un salario hace el aseo de una casa.
- Ámbito: Chile
- Sinónimos: asesora del hogar, chacha (España), empleada doméstica (Chile)
Traducciones
[editar]Etimología 2
[editar]Voz infantil
Sustantivo femenino
[editar]nana ¦ plural: nanas
- 1
- Canto para hacer dormir a los niños.
- Ámbito: España
- Sinónimos: arrorró, arrullo, arrurrupata, canción de cuna
- 2 Vestimenta
- Ropa para bebés en forma de saco rectangular de tela acolchada con una cremallera por delante.
- Ámbito: España
- 3
- Madre de la madre, o madre del padre.
- Ámbito: España
- Sinónimo: abuela
- 4
- Madre
- Uso: anticuado
- 5
- Madre
- Ámbito: América Central
- Uso: infantil
Locuciones
[editar]Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Etimología 3
[editar]Del quechua nanay ('dolor')
Sustantivo femenino
[editar]nana ¦ plural: nanas
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Mazahua central
[editar]nana | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
[editar]- 1 Parentesco
- Madre, hermana.
Mazahua de Michoacán
[editar]nana | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
[editar]nana | |
pronunciación (AFI) | /ˈna.na/ |
silabación | na-na |
rima | a.na |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
[editar]- 1
- Madre.
Náhuatl de la Huasteca occidental
[editar]nana | |
pronunciación (AFI) | /ˈna.na/ |
silabación | na-na |
rima | a.na |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
[editar]- 1
- Madre.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Benitez Reyna, Rufino (2017); Vocabulario práctico bilingüe Mazahua-Español , Colección vocabulario de las lenguas indígenas, Comisión nacional del desarrollo de los pueblos indígenas, Ciudad de México. México.
Categorías:
- Wikcionario:Desambiguación
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:a.na
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos femeninos
- ES:Ocupaciones
- ES:América
- ES:Chile
- ES:España
- ES:Vestimenta
- ES:Términos anticuados
- ES:América Central
- ES:Términos infantiles
- ES:Palabras provenientes del quechua
- ES:Argentina
- ES:Paraguay
- ES:Uruguay
- Mazahua central
- MAZ:Palabras sin transcripción fonética
- MAZ:Sustantivos
- MAZ:Parentesco
- Mazahua de Michoacán
- MMC:Palabras sin transcripción fonética
- MMC:Sustantivos
- MMC:Parentesco
- Náhuatl de la Huasteca central
- NCH:Rimas:a.na
- NCH:Sustantivos
- Náhuatl de la Huasteca occidental
- NHW:Rimas:a.na
- NHW:Sustantivos