pardon

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  Pardon

Francés[editar]

 pardon
Francia (AFI):  /paʁ.dɔ̃/
desc-20.png
desc-20.png
Quebec (AFI):  /paʁ.ˈdɔ̃/
desc-20.png
Homófono:  pardons

Etimología[editar]

Del francés medio pardon ("perdón"), y este del francés antiguo pardon ("perdón"). Atestiguado (en francés antiguo) entre 1130 y 1140.[1]

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
pardon pardons
1
Perdón.

Interjección[editar]

2
Perdón.
3
¿Cómo?

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Francés antiguo[editar]

 pardon
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafías alternativas:  pardoun
pardun
Variante:  perdone

Etimología[editar]

Acortamiento de pardoner.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
Nominativo pardons
pardon
Oblicuo pardon pardons


1
Perdón.

Francés medio[editar]

 pardon
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo pardon ("perdón").

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
pardon pardons
1
Perdón.

Inglés[editar]

 pardon
EE. UU. (AFI):  /ˈpɑɹɾn̩/
desc-20.png

Etimología[editar]

Del inglés medio pardonen y este del francés antiguo pardonner.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
pardon pardons
1
Perdón.
2
Indulto.

Verbo[editar]

3
Perdonar.
4
Indultar.

Judeoespañol[editar]

 pardon
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
pardon pardones
1
Perdón.

Rumano[editar]

 pardón
Pronunciación (AFI):  /par'don/

Etimología[editar]

Del alemán Pardon y el francés pardon ("perdón").[2]

Interjección[editar]

1
Lo siento o perdón.

Sustantivo neutro[editar]

2
Perdón.

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1932–1935). "pardon". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  2. «pardon». En: DEX online.