proprio

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  propio


proprio
  • Pronunciación:  [ ˈpɾo.pɾjo ] (AFI)

Del latín proprius.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino proprio proprios
Femenino propria proprias
1
Variante de propio.
  • Uso: desusado.

Información adicional[editar]

Traducciones[editar]

  • [1] Véanse las traducciones en «propio»..



Italiano

proprio
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del latín proprius.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino proprio propri
Femenino propria proprie
1
Propio; suyo, tuyo o mío (dependiendo de quién sea el poseedor y quién hable).
2
Peculiar, particular; suyo, tuyo o mío (dependiendo de quién hable y sobre quién lo haga).

Adverbio de cantidad[editar]

3
Muy, realmente.

Adverbio de modo[editar]

4
Justo7, mismo.
  • Ejemplo:
«Quello che ha mangiato di più è stato proprio lui» 

Locuciones[editar]



Latín

Etimología 1

propriō 1

De proprius ("propio").[1]

Verbo transitivo[editar]

presente activo propriō, presente infinitivo propriāre, perfecto activo propriāvī, supino propriātum.

1
Apropiar.[1]

Conjugación[editar]



Etimología 2

propriō 2

Forma adjetiva[editar]

1
Forma del dativo y ablativo singular masculino de proprius.
2
Forma del dativo y ablativo singular neutro de proprius.

Forma sustantiva[editar]

3
Forma del dativo y ablativo singular de proprium1.


Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press