Ir al contenido

registrar

De Wikcionario, el diccionario libre
registrar
pronunciación (AFI) [rexisˈt̪ɾaɾ] Colombia
silabación re-gis-trar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De registro y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Inspeccionar algún objeto.[1]
2
Buscar reconociendo todos los sitios.[1]
3
Poner de manifiesto alguna cosa para su registro.[1]
4
Copiar en los libros de registro.[1]
5
Poner alguna señal en las hojas de un libro para un fin particular.[1]
6
Hurgar entre objetos guardados.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: se emplea también como intransitivo

Conjugación

[editar]
Conjugación de registrarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo registrar haber registrado
Gerundio registrando habiendo registrado
Participio registrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoregistro registras vosregistrás él, ella, ustedregistra nosotrosregistramos vosotrosregistráis ustedes, ellosregistran
Pretérito imperfecto yoregistraba registrabas vosregistrabas él, ella, ustedregistraba nosotrosregistrábamos vosotrosregistrabais ustedes, ellosregistraban
Pretérito perfecto yoregistré registraste vosregistraste él, ella, ustedregistró nosotrosregistramos vosotrosregistrasteis ustedes, ellosregistraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía registrado habías registrado voshabías registrado él, ella, ustedhabía registrado nosotroshabíamos registrado vosotroshabíais registrado ustedes, elloshabían registrado
Pretérito perfecto compuesto yohe registrado has registrado voshas registrado él, ella, ustedha registrado nosotroshemos registrado vosotroshabéis registrado ustedes, elloshan registrado
Futuro yoregistraré registrarás vosregistrarás él, ella, ustedregistrará nosotrosregistraremos vosotrosregistraréis ustedes, ellosregistrarán
Futuro compuesto yohabré registrado habrás registrado voshabrás registrado él, ella, ustedhabrá registrado nosotroshabremos registrado vosotroshabréis registrado ustedes, elloshabrán registrado
Pretérito anterior yohube registrado hubiste registrado voshubiste registrado él, ella, ustedhubo registrado nosotroshubimos registrado vosotroshubisteis registrado ustedes, elloshubieron registrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoregistraría registrarías vosregistrarías él, ella, ustedregistraría nosotrosregistraríamos vosotrosregistraríais ustedes, ellosregistrarían
Condicional compuesto yohabría registrado habrías registrado voshabrías registrado él, ella, ustedhabría registrado nosotroshabríamos registrado vosotroshabríais registrado ustedes, elloshabrían registrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoregistre que túregistres que vosregistres, registrés que él, que ella, que ustedregistre que nosotrosregistremos que vosotrosregistréis que ustedes, que ellosregistren
Pretérito imperfecto que yoregistrara, registrase que túregistraras, registrases que vosregistraras, registrases que él, que ella, que ustedregistrara, registrase que nosotrosregistráramos, registrásemos que vosotrosregistrarais, registraseis que ustedes, que ellosregistraran, registrasen
Pretérito perfecto que yohaya registrado que túhayas registrado que voshayas registrado que él, que ella, que ustedhaya registrado que nosotroshayamos registrado que vosotroshayáis registrado que ustedes, que elloshayan registrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera registrado, hubiese registrado que túhubieras registrado, hubieses registrado que voshubieras registrado, hubieses registrado que él, que ella, que ustedhubiera registrado, hubiese registrado que nosotroshubiéramos registrado, hubiésemos registrado que vosotroshubierais registrado, hubieseis registrado que ustedes, que elloshubieran registrado, hubiesen registrado
Futuro que yoregistrare que túregistrares que vosregistrares que él, que ella, que ustedregistrare que nosotrosregistráremos que vosotrosregistrareis que ustedes, que ellosregistraren
Futuro compuesto que yohubiere registrado que túhubieres registrado que voshubieres registrado que él, que ella, que ustedhubiere registrado que nosotroshubiéremos registrado que vosotroshubiereis registrado que ustedes, que elloshubieren registrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)registra (vos)registrá (usted)registre (nosotros)registremos (vosotros)registrad (ustedes)registren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 711