salio

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Latín[editar]

 saliō
Clásico (AFI):  [ˈsa.lɪ.oː]

Etimología 1[editar]

Del protoitálico *sal-je-, y este del protoindoeuropeo *sh₂l-ie/o-.[1] Compárese con el irlandés antiguo saltraid ("pisotear"), el sánscrito sisarṣi ("correr", "fluir"), el griego antiguo αλλομαι (allomai, "saltar"), el tocario B salāte ("saltado") y el tocario A salat ("volando").[1]

Verbo intransitivo[editar]

presente activo saliō, presente infinitivo salīre, perfecto activo saluī, supino saltum.

1
Saltar, brincar.[2]
2
Dicho de partes del cuerpo: moverse repentina o espasmódicamente, estremecerse (especialmente bajo tensión emocional).[2]
3
Dicho del agua y otros líquidos: ser expulsado con algo de presión, chorrear, borbotear.[2]

Verbo transitivo[editar]

4 Veterinaria.
Dicho de animales machos: fecundar a la hembra, montar, cubrir.[2]

Conjugación[editar]

Etimología 2[editar]

Verbo transitivo[editar]

presente activo saliō, presente infinitivo salīre, perfecto activo salīvī, supino salītum.

1
Variante de salliō ("salar").[2]

Conjugación[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 535/536. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press