salio
Apariencia
| salio | |
| clásico (AFI) | /ˈsa.li.oː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈsa.li.o/ |
| silabación | sa-li-ō |
| acentuación | esdrújula |
| longitud silábica | trisílaba |
| rimas | a.li.o, a.li.oː |
Etimología 1
[editar]Del protoitálico *sal-je-, y este del protoindoeuropeo *sh₂l-ie/o-.[1] Compárese con el irlandés antiguo saltraid ('pisotear'), el sánscrito sisarṣi ("correr", "fluir"), el griego antiguo αλλομαι (allomai, 'saltar'), el tocario B salāte ('saltado') y el tocario A salat ('volando').[1]
Verbo intransitivo
[editar]- 2
- Dicho de partes del cuerpo: moverse repentina o espasmódicamente, estremecerse (especialmente bajo tensión emocional).[2]
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de saliō, salīre, saluī, saltum (cuarta conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | salīre, saluisse | |||||
| Infinitivo pasivo | salīrī | |||||
| Participio activo | saliēns, saltūrus | |||||
| Participio pasivo | saliendus, saltus | |||||
| Gerundio | saliendī, saliendō, saliendum | |||||
| Supino | saltum, saltū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego saliō | tū salīs | is, ea, id salit | nōs salīmus | vōs salītis | eī, eae, ea saliunt |
| Pretérito imperfecto | ego saliēbam | tū saliēbās | is, ea, id saliēbat | nōs saliēbāmus | vōs saliēbātis | eī, eae, ea saliēbant |
| Futuro | ego saliam | tū saliēs | is, ea, id saliet | nōs saliēmus | vōs saliētis | eī, eae, ea salient |
| Pretérito perfecto | ego saluī | tū saluistī | is, ea, id saluit | nōs saluimus | vōs saluistis | eī, eae, ea saluērunt, saluēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego salueram | tū saluerās | is, ea, id saluerat | nōs saluerāmus | vōs saluerātis | eī, eae, ea saluerant |
| Futuro perfecto | ego saluerō | tū salueris | is, ea, id saluerit | nōs saluerimus | vōs salueritis | eī, eae, ea saluerint |
| Presente pasivo | ego salior | tū salīris, salīre | is, ea, id salītur | nōs salīmur | vōs salīminī | eī, eae, ea saliuntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego saliēbar | tū saliēbāris, saliēbāre | is, ea, id saliēbātur | nōs saliēbāmur | vōs saliēbāminī | eī, eae, ea saliēbantur |
| Futuro pasivo | ego saliar | tū saliēris, saliēre | is, ea, id saliētur | nōs saliēmur | vōs saliēminī | eī, eae, ea salientur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego saliam | ut tū saliās | ut is, ut ea, ut id saliat | ut nōs saliāmus | ut vōs saliātis | ut eī, ut eae, ut ea saliant |
| Pretérito imperfecto | ut ego salīrem | ut tū salīrēs | ut is, ut ea, ut id salīret | ut nōs salīrēmus | ut vōs salīrētis | ut eī, ut eae, ut ea salīrent |
| Pretérito perfecto | ut ego saluerim | ut tū saluerīs | ut is, ut ea, ut id saluerit | ut nōs saluerīmus | ut vōs saluerītis | ut eī, ut eae, ut ea saluerint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego saluissem | ut tū saluissēs | ut is, ut ea, ut id saluisset | ut nōs saluissēmus | ut vōs saluissētis | ut eī, ut eae, ut ea saluissent |
| Presente pasivo | ut ego saliar | ut tū saliāris, saliāre | ut is, ut ea, ut id saliātur | ut nōs saliāmur | ut vōs saliāminī | ut eī, ut eae, ut ea saliantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego salīrer | ut tū salīrēris, salīrēre | ut is, ut ea, ut id salīrētur | ut nōs salīrēmur | ut vōs salīrēminī | ut eī, ut eae, ut ea salīrentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) salī | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) salīte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) salītō | (is, ea, id) salītō | ― ― | (vōs) salītōte | (eī, eae, ea) saliuntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) salīre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) salīminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) salītor | (is, ea, id) salītor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) saliuntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Etimología 2
[editar]Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de saliō, salīre, saliī, salītum (cuarta conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | salīre, saliisse | |||||
| Infinitivo pasivo | salīrī | |||||
| Participio activo | saliēns, salītūrus | |||||
| Participio pasivo | saliendus, salītus | |||||
| Gerundio | saliendī, saliendō, saliendum | |||||
| Supino | salītum, salītū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego saliō | tū salīs | is, ea, id salit | nōs salīmus | vōs salītis | eī, eae, ea saliunt |
| Pretérito imperfecto | ego saliēbam | tū saliēbās | is, ea, id saliēbat | nōs saliēbāmus | vōs saliēbātis | eī, eae, ea saliēbant |
| Futuro | ego saliam | tū saliēs | is, ea, id saliet | nōs saliēmus | vōs saliētis | eī, eae, ea salient |
| Pretérito perfecto | ego saliī | tū saliistī | is, ea, id saliit | nōs saliimus | vōs saliistis | eī, eae, ea saliērunt, saliēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego salieram | tū salierās | is, ea, id salierat | nōs salierāmus | vōs salierātis | eī, eae, ea salierant |
| Futuro perfecto | ego salierō | tū salieris | is, ea, id salierit | nōs salierimus | vōs salieritis | eī, eae, ea salierint |
| Presente pasivo | ego salior | tū salīris, salīre | is, ea, id salītur | nōs salīmur | vōs salīminī | eī, eae, ea saliuntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego saliēbar | tū saliēbāris, saliēbāre | is, ea, id saliēbātur | nōs saliēbāmur | vōs saliēbāminī | eī, eae, ea saliēbantur |
| Futuro pasivo | ego saliar | tū saliēris, saliēre | is, ea, id saliētur | nōs saliēmur | vōs saliēminī | eī, eae, ea salientur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego saliam | ut tū saliās | ut is, ut ea, ut id saliat | ut nōs saliāmus | ut vōs saliātis | ut eī, ut eae, ut ea saliant |
| Pretérito imperfecto | ut ego salīrem | ut tū salīrēs | ut is, ut ea, ut id salīret | ut nōs salīrēmus | ut vōs salīrētis | ut eī, ut eae, ut ea salīrent |
| Pretérito perfecto | ut ego salierim | ut tū salierīs | ut is, ut ea, ut id salierit | ut nōs salierīmus | ut vōs salierītis | ut eī, ut eae, ut ea salierint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego saliissem | ut tū saliissēs | ut is, ut ea, ut id saliisset | ut nōs saliissēmus | ut vōs saliissētis | ut eī, ut eae, ut ea saliissent |
| Presente pasivo | ut ego saliar | ut tū saliāris, saliāre | ut is, ut ea, ut id saliātur | ut nōs saliāmur | ut vōs saliāminī | ut eī, ut eae, ut ea saliantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego salīrer | ut tū salīrēris, salīrēre | ut is, ut ea, ut id salīrētur | ut nōs salīrēmur | ut vōs salīrēminī | ut eī, ut eae, ut ea salīrentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) salī | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) salīte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) salītō | (is, ea, id) salītō | ― ― | (vōs) salītōte | (eī, eae, ea) saliuntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) salīre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) salīminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) salītor | (is, ea, id) salītor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) saliuntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||