semejarse
Apariencia
| semejarse | |
| pronunciación (AFI) | [semeˈxaɾse] |
| silabación | se-me-jar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De semejar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Tener características en común, iguales o comparables a las de otro ser. Ser o parecer similar, parecido o semejante.
- Uso: poco usado. Se emplea más como intransitivo: semejar, con el mismo significado.
- Sinónimos: asemejarse, parecerse, semblar.
- Antónimos: diferir, diferenciarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de semejarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | semejarse | haberse semejado | |||||
| Gerundio | semejándose | habiéndose semejado | |||||
| Participio | semejado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me semejo | tú te semejas | vos te semejás | él, ella, usted se semeja | nosotros nos semejamos | vosotros os semejáis | ustedes, ellos se semejan |
| Pretérito imperfecto | yo me semejaba | tú te semejabas | vos te semejabas | él, ella, usted se semejaba | nosotros nos semejábamos | vosotros os semejabais | ustedes, ellos se semejaban |
| Pretérito perfecto | yo me semejé | tú te semejaste | vos te semejaste | él, ella, usted se semejó | nosotros nos semejamos | vosotros os semejasteis | ustedes, ellos se semejaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había semejado | tú te habías semejado | vos te habías semejado | él, ella, usted se había semejado | nosotros nos habíamos semejado | vosotros os habíais semejado | ustedes, ellos se habían semejado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he semejado | tú te has semejado | vos te has semejado | él, ella, usted se ha semejado | nosotros nos hemos semejado | vosotros os habéis semejado | ustedes, ellos se han semejado |
| Futuro | yo me semejaré | tú te semejarás | vos te semejarás | él, ella, usted se semejará | nosotros nos semejaremos | vosotros os semejaréis | ustedes, ellos se semejarán |
| Futuro compuesto | yo me habré semejado | tú te habrás semejado | vos te habrás semejado | él, ella, usted se habrá semejado | nosotros nos habremos semejado | vosotros os habréis semejado | ustedes, ellos se habrán semejado |
| Pretérito anterior† | yo me hube semejado | tú te hubiste semejado | vos te hubiste semejado | él, ella, usted se hubo semejado | nosotros nos hubimos semejado | vosotros os hubisteis semejado | ustedes, ellos se hubieron semejado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me semejaría | tú te semejarías | vos te semejarías | él, ella, usted se semejaría | nosotros nos semejaríamos | vosotros os semejaríais | ustedes, ellos se semejarían |
| Condicional compuesto | yo me habría semejado | tú te habrías semejado | vos te habrías semejado | él, ella, usted se habría semejado | nosotros nos habríamos semejado | vosotros os habríais semejado | ustedes, ellos se habrían semejado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me semeje | que tú te semejes | que vos te semejes, te semejés | que él, que ella, que usted se semeje | que nosotros nos semejemos | que vosotros os semejéis | que ustedes, que ellos se semejen |
| Pretérito imperfecto | que yo me semejara, me semejase | que tú te semejaras, te semejases | que vos te semejaras, te semejases | que él, que ella, que usted se semejara, se semejase | que nosotros nos semejáramos, nos semejásemos | que vosotros os semejarais, os semejaseis | que ustedes, que ellos se semejaran, se semejasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya semejado | que tú te hayas semejado | que vos te hayas semejado | que él, que ella, que usted se haya semejado | que nosotros nos hayamos semejado | que vosotros os hayáis semejado | que ustedes, que ellos se hayan semejado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera semejado, me hubiese semejado | que tú te hubieras semejado, te hubieses semejado | que vos te hubieras semejado, te hubieses semejado | que él, que ella, que usted se hubiera semejado, se hubiese semejado | que nosotros nos hubiéramos semejado, nos hubiésemos semejado | que vosotros os hubierais semejado, os hubieseis semejado | que ustedes, que ellos se hubieran semejado, se hubiesen semejado |
| Futuro† | que yo me semejare | que tú te semejares | que vos te semejares | que él, que ella, que usted se semejare | que nosotros nos semejáremos | que vosotros os semejareis | que ustedes, que ellos se semejaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere semejado | que tú te hubieres semejado | que vos te hubieres semejado | que él, que ella, que usted se hubiere semejado | que nosotros nos hubiéremos semejado | que vosotros os hubiereis semejado | que ustedes, que ellos se hubieren semejado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) seméjate | (vos) semejate | (usted) seméjese | (nosotros) semejémonos | (vosotros) semejaos | (ustedes) seméjense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivación: semeja, semejar, asemejar, desemejar, desemejable, desemejado, desemejante, desemejanza, semejable, semejablemente, semejado, semejante, semejantemente, semejanza.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] ähneln (de); gleichen (de)
- Catalán: [1] semblar (ca)
- Danés: [1] ligne (da)
- Esperanto: [1] simili (eo)
- Finés: [1] muistuttaa (fi)
- Francés: [1] ressembler (fr)
- Húngaro: [1] hasonlít (hu)
- Inglés: [1] resemble (en)
- Italiano: [1] rassomigliare (it)
- Latín: [1] similo (la)
- Neerlandés: [1] lijken (nl); gelijken (nl)
- Portugués: [1] assemelhar (pt)
- Rumano: [1] semăna (ro)
- Ruso: [1] походить (ru)
- Sueco: [1] likna (sv)
- Turco: [1] benzemek (tr)