subvenir

Español

subvenir
pronunciación (AFI)	[suβ̞beˈniɾ]
silabación	sub-ve-nir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín subveniō, subvenīre

Verbo intransitivo

1

Acudir u ocurrir como ayuda o respuesta a las necesidades de alguien o de algo.

• Sinónimos: auxiliar, socorrer
• Relacionados: subvención, subvencionar

Conjugación

Conjugación de subvenir  paradigmas: venir, sentir (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	subvenir			haber subvenido
Gerundio	subviniendo			habiendo subvenido
Participio	subvenido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo subvengo	tú subvienes	vos subvenís	él, ella, usted subviene	nosotros subvenimos	vosotros subvenís	ustedes, ellos subvienen
Pretérito imperfecto	yo subvenía	tú subvenías	vos subvenías	él, ella, usted subvenía	nosotros subveníamos	vosotros subveníais	ustedes, ellos subvenían
Pretérito perfecto	yo subvine	tú subviniste	vos subviniste	él, ella, usted subvino	nosotros subvinimos	vosotros subvinisteis	ustedes, ellos subvinieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había subvenido	tú habías subvenido	vos habías subvenido	él, ella, usted había subvenido	nosotros habíamos subvenido	vosotros habíais subvenido	ustedes, ellos habían subvenido
Pretérito perfecto compuesto	yo he subvenido	tú has subvenido	vos has subvenido	él, ella, usted ha subvenido	nosotros hemos subvenido	vosotros habéis subvenido	ustedes, ellos han subvenido
Futuro	yo subvendré	tú subvendrás	vos subvendrás	él, ella, usted subvendrá	nosotros subvendremos	vosotros subvendréis	ustedes, ellos subvendrán
Futuro compuesto	yo habré subvenido	tú habrás subvenido	vos habrás subvenido	él, ella, usted habrá subvenido	nosotros habremos subvenido	vosotros habréis subvenido	ustedes, ellos habrán subvenido
Pretérito anterior†	yo hube subvenido	tú hubiste subvenido	vos hubiste subvenido	él, ella, usted hubo subvenido	nosotros hubimos subvenido	vosotros hubisteis subvenido	ustedes, ellos hubieron subvenido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo subvendría	tú subvendrías	vos subvendrías	él, ella, usted subvendría	nosotros subvendríamos	vosotros subvendríais	ustedes, ellos subvendrían
Condicional compuesto	yo habría subvenido	tú habrías subvenido	vos habrías subvenido	él, ella, usted habría subvenido	nosotros habríamos subvenido	vosotros habríais subvenido	ustedes, ellos habrían subvenido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo subvenga	que tú subvengas	que vos subvengas, subvengás	que él, que ella, que usted subvenga	que nosotros subvengamos	que vosotros subvengáis	que ustedes, que ellos subvengan
Pretérito imperfecto	que yo subviniera, subviniese	que tú subvinieras, subvinieses	que vos subvinieras, subvinieses	que él, que ella, que usted subviniera, subviniese	que nosotros subviniéramos, subviniésemos	que vosotros subvinierais, subvinieseis	que ustedes, que ellos subvinieran, subviniesen
Pretérito perfecto	que yo haya subvenido	que tú hayas subvenido	que vos hayas subvenido	que él, que ella, que usted haya subvenido	que nosotros hayamos subvenido	que vosotros hayáis subvenido	que ustedes, que ellos hayan subvenido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera subvenido, hubiese subvenido	que tú hubieras subvenido, hubieses subvenido	que vos hubieras subvenido, hubieses subvenido	que él, que ella, que usted hubiera subvenido, hubiese subvenido	que nosotros hubiéramos subvenido, hubiésemos subvenido	que vosotros hubierais subvenido, hubieseis subvenido	que ustedes, que ellos hubieran subvenido, hubiesen subvenido
Futuro†	que yo subviniere	que tú subvinieres	que vos subvinieres	que él, que ella, que usted subviniere	que nosotros subviniéremos	que vosotros subviniereis	que ustedes, que ellos subvinieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere subvenido	que tú hubieres subvenido	que vos hubieres subvenido	que él, que ella, que usted hubiere subvenido	que nosotros hubiéremos subvenido	que vosotros hubiereis subvenido	que ustedes, que ellos hubieren subvenido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) subvén, subvienex	(vos) subvení	(usted) subvenga	(nosotros) subvengamos	(vosotros) subvenid	(ustedes) subvengan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Catalán: [1] subvenir ^(ca)
• Francés: [1] subvenir ^(fr)
• Inglés: [1] subvene ^(en)
• Italiano: [1] sovvenire ^(it)
• Occitano: subvenir ^(oc)