universal

Español

universal
Pronunciación (AFI):	[u.ni.βeɾˈsal]

Etimología

Del latín ūniversālis

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	universal	universales
Femenino	universal	universales

1

Que pertenece o concierne al universo.

2

Propio o característico de todos los elementos de un conjunto, del universo.

3

Que es aplicable o está presente en todos los casos o en todas partes, o en todos los tiempos, etc.

4

Usado, entendido o aceptado por todos.

5 Filosofía.

Que es apto para aplicarse a muchos.

6

Se dice de alguien que sabe mucho sobre muy diversos temas.

• Uso: poco frecuente

Locuciones

Locuciones con «universal»

articulación universal atracción universal cuantificador universal despacho universal historia universal ideas universales

juicio universal ley universal panacea universal proposición universal sucesión universal sufragio universal

Véase también

• universales
• Wikipedia tiene un artículo sobre universal

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1-4] Universalie (de) Francés: [1-4] universel (fr)

Inglés: [1-4] universal (en) Portugués: [1-4] universal (pt)

Catalán

universal
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín universalis, y este de universus (y -alis), de unus ("uno") y versus, participio pasado de vertere ("voltear"), del protoindoeuropeo *wert-, de *wer-.

Adjetivo

1

Universal.

• Sinónimos: col·lectiu, comunal, comú, general, global, mundial, públic.

Gallego

universal
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín universalis, y este de universus (y -alis), de unus ("uno") y versus, participio pasado de vertere ("voltear"), del protoindoeuropeo *wert-, de *wer-.

Adjetivo

1

Universal.

Inglés

universal
Pronunciación (AFI):	/ˌjuːnɪˈvɜːrsl/

Etimología

Del latín universalis

Adjetivo

Positivo	Comparativo	Superlativo
universal	more universal	most universal

1

Universal.

Sustantivo

Singular	Plural
universal	universals

2 Filosofía.

Universales (abstracción).

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre universal

Portugués

universal
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín universalis, y este de universus (y -alis), de unus ("uno") y versus, participio pasado de vertere ("voltear"), del protoindoeuropeo *wert-, de *wer-.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	universal	universal
Femenino	universais	universais

1

Universal.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre universal

Rumano

universal
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del francés universel, y este del francés antiguo universel, del latín universalis, de universus (y -alis), de unus ("uno") y versus, participio pasado de vertere ("voltear"), del protoindoeuropeo *wert-, de *wer-.

Adjetivo

1

Universal.