Ir al contenido

vallar

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  valar
vallar
yeísta (AFI) [baˈʝaɾ]
no yeísta (AFI) [baˈʎaɾ]
sheísta (AFI) [baˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [baˈʒaɾ]
silabación va-llar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín vallāris.[1]

Adjetivo

[editar]

vallar (sin género)¦plural: vallares

1
Que pertenece o concierne a los vallados, muros o cercas.[2]

Sustantivo masculino

[editar]

vallar¦plural: vallares

2
Cerco construido para impedir el acceso a un sitio.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del latín vallāre.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Poner un vallado para cerrar un sitio.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de vallarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo vallar haber vallado
Gerundio vallando habiendo vallado
Participio vallado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo vallo vallas vos vallás él, ella, usted valla nosotros vallamos vosotros valláis ustedes, ellos vallan
Pretérito imperfecto yo vallaba vallabas vos vallabas él, ella, usted vallaba nosotros vallábamos vosotros vallabais ustedes, ellos vallaban
Pretérito perfecto yo vallé vallaste vos vallaste él, ella, usted valló nosotros vallamos vosotros vallasteis ustedes, ellos vallaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había vallado habías vallado vos habías vallado él, ella, usted había vallado nosotros habíamos vallado vosotros habíais vallado ustedes, ellos habían vallado
Pretérito perfecto compuesto yo he vallado has vallado vos has vallado él, ella, usted ha vallado nosotros hemos vallado vosotros habéis vallado ustedes, ellos han vallado
Futuro yo vallaré vallarás vos vallarás él, ella, usted vallará nosotros vallaremos vosotros vallaréis ustedes, ellos vallarán
Futuro compuesto yo habré vallado habrás vallado vos habrás vallado él, ella, usted habrá vallado nosotros habremos vallado vosotros habréis vallado ustedes, ellos habrán vallado
Pretérito anterior yo hube vallado hubiste vallado vos hubiste vallado él, ella, usted hubo vallado nosotros hubimos vallado vosotros hubisteis vallado ustedes, ellos hubieron vallado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo vallaría vallarías vos vallarías él, ella, usted vallaría nosotros vallaríamos vosotros vallaríais ustedes, ellos vallarían
Condicional compuesto yo habría vallado habrías vallado vos habrías vallado él, ella, usted habría vallado nosotros habríamos vallado vosotros habríais vallado ustedes, ellos habrían vallado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo valle que tú valles que vos valles, vallés que él, que ella, que usted valle que nosotros vallemos que vosotros valléis que ustedes, que ellos vallen
Pretérito imperfecto que yo vallara, vallase que tú vallaras, vallases que vos vallaras, vallases que él, que ella, que usted vallara, vallase que nosotros valláramos, vallásemos que vosotros vallarais, vallaseis que ustedes, que ellos vallaran, vallasen
Pretérito perfecto que yo haya vallado que tú hayas vallado que vos hayas vallado que él, que ella, que usted haya vallado que nosotros hayamos vallado que vosotros hayáis vallado que ustedes, que ellos hayan vallado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera vallado, hubiese vallado que tú hubieras vallado, hubieses vallado que vos hubieras vallado, hubieses vallado que él, que ella, que usted hubiera vallado, hubiese vallado que nosotros hubiéramos vallado, hubiésemos vallado que vosotros hubierais vallado, hubieseis vallado que ustedes, que ellos hubieran vallado, hubiesen vallado
Futuro que yo vallare que tú vallares que vos vallares que él, que ella, que usted vallare que nosotros valláremos que vosotros vallareis que ustedes, que ellos vallaren
Futuro compuesto que yo hubiere vallado que tú hubieres vallado que vos hubieres vallado que él, que ella, que usted hubiere vallado que nosotros hubiéremos vallado que vosotros hubiereis vallado que ustedes, que ellos hubieren vallado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)valla (vos)vallá (usted)valle (nosotros)vallemos (vosotros)vallad (ustedes)vallen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 «vallar» en Diccionario de la Lengua Castellana (RAE). Página 1070. Editorial: Imprenta de D. Gregorio Hernando. 12.ª ed, Madrid, 1884.
  2. «vallar» en Diccionario de la Lengua Castellana (RAE). Editorial: Imprenta de D. Gregorio Hernando. 12.ª ed, Madrid, 1884.
  3. «vallar» en Diccionario de la Lengua Castellana (RAE). Editorial: Imprenta de D. Gregorio Hernando. 12.ª ed, Madrid, 1884.