Ir al contenido

acallantar

De Wikcionario, el diccionario libre
acallantar
yeísta (AFI) [akaʝãn̪ˈt̪aɾ]
no yeísta (AFI) [akaʎãn̪ˈt̪aɾ]
sheísta (AFI) [akaʃãn̪ˈt̪aɾ]
zheísta (AFI) [akaʒãn̪ˈt̪aɾ]
silabación a-ca-llan-tar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo a- y callantar, a su vez de callante (que calla o se mantiene en silencio).

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer callar, calmar o apaciguar.
  • Ámbito: Asturias, León (España), Salamanca, Zamora.[1]
  • Sinónimo: acallar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de acallantarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo acallantar haber acallantado
Gerundio acallantando habiendo acallantado
Participio acallantado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoacallanto acallantas vosacallantás él, ella, ustedacallanta nosotrosacallantamos vosotrosacallantáis ustedes, ellosacallantan
Pretérito imperfecto yoacallantaba acallantabas vosacallantabas él, ella, ustedacallantaba nosotrosacallantábamos vosotrosacallantabais ustedes, ellosacallantaban
Pretérito perfecto yoacallanté acallantaste vosacallantaste él, ella, ustedacallantó nosotrosacallantamos vosotrosacallantasteis ustedes, ellosacallantaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía acallantado habías acallantado voshabías acallantado él, ella, ustedhabía acallantado nosotroshabíamos acallantado vosotroshabíais acallantado ustedes, elloshabían acallantado
Pretérito perfecto compuesto yohe acallantado has acallantado voshas acallantado él, ella, ustedha acallantado nosotroshemos acallantado vosotroshabéis acallantado ustedes, elloshan acallantado
Futuro yoacallantaré acallantarás vosacallantarás él, ella, ustedacallantará nosotrosacallantaremos vosotrosacallantaréis ustedes, ellosacallantarán
Futuro compuesto yohabré acallantado habrás acallantado voshabrás acallantado él, ella, ustedhabrá acallantado nosotroshabremos acallantado vosotroshabréis acallantado ustedes, elloshabrán acallantado
Pretérito anterior yohube acallantado hubiste acallantado voshubiste acallantado él, ella, ustedhubo acallantado nosotroshubimos acallantado vosotroshubisteis acallantado ustedes, elloshubieron acallantado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoacallantaría acallantarías vosacallantarías él, ella, ustedacallantaría nosotrosacallantaríamos vosotrosacallantaríais ustedes, ellosacallantarían
Condicional compuesto yohabría acallantado habrías acallantado voshabrías acallantado él, ella, ustedhabría acallantado nosotroshabríamos acallantado vosotroshabríais acallantado ustedes, elloshabrían acallantado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoacallante que túacallantes que vosacallantes, acallantés que él, que ella, que ustedacallante que nosotrosacallantemos que vosotrosacallantéis que ustedes, que ellosacallanten
Pretérito imperfecto que yoacallantara, acallantase que túacallantaras, acallantases que vosacallantaras, acallantases que él, que ella, que ustedacallantara, acallantase que nosotrosacallantáramos, acallantásemos que vosotrosacallantarais, acallantaseis que ustedes, que ellosacallantaran, acallantasen
Pretérito perfecto que yohaya acallantado que túhayas acallantado que voshayas acallantado que él, que ella, que ustedhaya acallantado que nosotroshayamos acallantado que vosotroshayáis acallantado que ustedes, que elloshayan acallantado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera acallantado, hubiese acallantado que túhubieras acallantado, hubieses acallantado que voshubieras acallantado, hubieses acallantado que él, que ella, que ustedhubiera acallantado, hubiese acallantado que nosotroshubiéramos acallantado, hubiésemos acallantado que vosotroshubierais acallantado, hubieseis acallantado que ustedes, que elloshubieran acallantado, hubiesen acallantado
Futuro que yoacallantare que túacallantares que vosacallantares que él, que ella, que ustedacallantare que nosotrosacallantáremos que vosotrosacallantareis que ustedes, que ellosacallantaren
Futuro compuesto que yohubiere acallantado que túhubieres acallantado que voshubieres acallantado que él, que ella, que ustedhubiere acallantado que nosotroshubiéremos acallantado que vosotroshubiereis acallantado que ustedes, que elloshubieren acallantado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)acallanta (vos)acallantá (usted)acallante (nosotros)acallantemos (vosotros)acallantad (ustedes)acallanten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «acallantar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.