afrentar

Español

afrentar
pronunciación (AFI)	[a.fɾen̪ˈtaɾ]
silabación	A - fren - tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Causar una afrenta, ofensa o deshonra.

• Sinónimos: ofender, humillar, denostar, insultar.

2

Poner en aprieto, peligro o lance capaz de ocasionar vergüenza o deshonra.

• Uso: anticuado

3

Requerir, intimar.

• Uso: anticuado

Relacionados

• agraviar, denostar, injuriar, insultar, ofender, ultrajar

Conjugación

Conjugación de afrentar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	afrentar			haber afrentado
Gerundio	afrentando			habiendo afrentado
Participio	afrentado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  afrento	tú  afrentas	vos  afrentás	él, ella, usted  afrenta	nosotros  afrentamos	vosotros  afrentáis	ustedes, ellos  afrentan
Pretérito imperfecto	yo  afrentaba	tú  afrentabas	vos  afrentabas	él, ella, usted  afrentaba	nosotros  afrentábamos	vosotros  afrentabais	ustedes, ellos  afrentaban
Pretérito perfecto	yo  afrenté	tú  afrentaste	vos  afrentaste	él, ella, usted  afrentó	nosotros  afrentamos	vosotros  afrentasteis	ustedes, ellos  afrentaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había afrentado	tú  habías afrentado	vos  habías afrentado	él, ella, usted  había afrentado	nosotros  habíamos afrentado	vosotros  habíais afrentado	ustedes, ellos  habían afrentado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he afrentado	tú  has afrentado	vos  has afrentado	él, ella, usted  ha afrentado	nosotros  hemos afrentado	vosotros  habéis afrentado	ustedes, ellos  han afrentado
Futuro	yo  afrentaré	tú  afrentarás	vos  afrentarás	él, ella, usted  afrentará	nosotros  afrentaremos	vosotros  afrentaréis	ustedes, ellos  afrentarán
Futuro compuesto	yo  habré afrentado	tú  habrás afrentado	vos  habrás afrentado	él, ella, usted  habrá afrentado	nosotros  habremos afrentado	vosotros  habréis afrentado	ustedes, ellos  habrán afrentado
Pretérito anterior†	yo  hube afrentado	tú  hubiste afrentado	vos  hubiste afrentado	él, ella, usted  hubo afrentado	nosotros  hubimos afrentado	vosotros  hubisteis afrentado	ustedes, ellos  hubieron afrentado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  afrentaría	tú  afrentarías	vos  afrentarías	él, ella, usted  afrentaría	nosotros  afrentaríamos	vosotros  afrentaríais	ustedes, ellos  afrentarían
Condicional compuesto	yo  habría afrentado	tú  habrías afrentado	vos  habrías afrentado	él, ella, usted  habría afrentado	nosotros  habríamos afrentado	vosotros  habríais afrentado	ustedes, ellos  habrían afrentado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  afrente	que tú  afrentes	que vos  afrentes, afrentés	que él, que ella, que usted  afrente	que nosotros  afrentemos	que vosotros  afrentéis	que ustedes, que ellos  afrenten
Pretérito imperfecto	que yo  afrentara, afrentase	que tú  afrentaras, afrentases	que vos  afrentaras, afrentases	que él, que ella, que usted  afrentara, afrentase	que nosotros  afrentáramos, afrentásemos	que vosotros  afrentarais, afrentaseis	que ustedes, que ellos  afrentaran, afrentasen
Pretérito perfecto	que yo  haya afrentado	que tú  hayas afrentado	que vos  hayas afrentado	que él, que ella, que usted  haya afrentado	que nosotros  hayamos afrentado	que vosotros  hayáis afrentado	que ustedes, que ellos  hayan afrentado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera afrentado, hubiese afrentado	que tú  hubieras afrentado, hubieses afrentado	que vos  hubieras afrentado, hubieses afrentado	que él, que ella, que usted  hubiera afrentado, hubiese afrentado	que nosotros  hubiéramos afrentado, hubiésemos afrentado	que vosotros  hubierais afrentado, hubieseis afrentado	que ustedes, que ellos  hubieran afrentado, hubiesen afrentado
Futuro†	que yo  afrentare	que tú  afrentares	que vos  afrentares	que él, que ella, que usted  afrentare	que nosotros  afrentáremos	que vosotros  afrentareis	que ustedes, que ellos  afrentaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere afrentado	que tú  hubieres afrentado	que vos  hubieres afrentado	que él, que ella, que usted  hubiere afrentado	que nosotros  hubiéremos afrentado	que vosotros  hubiereis afrentado	que ustedes, que ellos  hubieren afrentado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) afrenta	(vos) afrentá	(usted) afrente	(nosotros) afrentemos	(vosotros) afrentad	(ustedes) afrenten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• afrentarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] défier ^(fr)
• Inglés: [1] affront ^(en)
• Italiano: [1] offendere ^(it)
• Neerlandés: beledigen? ^(nl); beschimpen ^(nl)