alquilar
Apariencia
alquilar | |
pronunciación (AFI) | [al.kiˈlaɾ] |
silabación | al-qui-lar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del árabe hispánico alkirá ('alquiler'), a su vez del árabe clásico kira
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Pactar la cesión de derechos sobre un bien o servicio de manera temporal a cambio de un pago regular.
- Sinónimo: arrendar.
- 2
- [1]
Relacionados
[editar]Conjugación
[editar]Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Afrikáans: [1] huur (af)
- Alemán: [1] mieten (de)
- Árabe: [1] أجر (ar)
- Asturiano: [1] arrendar (ast)
- Catalán: [1] llogar (ca)
- Cebuano: [1] moabang (ceb)
- Checo: [1] najmout (cs)
- Chino: [1] 租金 (zh); [1] 賃 (zh)
- Coreano: [1] 지대 (ko)
- Córnico: [1] rentya (kw)
- Danés: [1] hyre (da); leje (da)
- Esperanto: [1] lui (eo)
- Estonio: [1] rentida (et)
- Finés: [1] vuokrata (fi)
- Feroés: [1] leiga (fo)
- Francés: [1] louer (fr)
- Frisón: [1] hiere (fy)
- Griego: [1] αγκαζάρω (el); ενοικιάζω (el)
- Hebreo antiguo: [1] הלל (hbo); להלל (hbo)
- Húngaro: [1] berél (hu); lakbér (hu)
- Ido: [1] lokacar (io)
- Indonesio: [1] menyewakan (id)
- Inglés: [1] hire (en); rent (en)
- Inuktitut: [1] attuqtuaqluni (iu)
- Islandés: [1] leigja (is)
- Italiano: [1] affittare (it); noleggiare (it)
- Kikongo: [1] ku-futila (kg)
- Malayo: [1] iznajmi (ms)
- Maya yucateco: [1] ts'aa majan (yua)
- Neerlandés: huren (nl); afhuren (nl)
- Noruego bokmål: [1] leie (no)
- Occitano: [1] logar (oc)
- Papiamento: [1] hür (pap)
- Persa: [1] اجاره (fa)
- Portugués: [1] alugar (pt); fretar (pt)
- Romanche: [1] fittar (rm)
- Rumano: [1] închiria (ro)
- Ruso: [1] нанимать (ru)
- Ruandés: [1] gukotesha (rw)
- Serbocroata: [1] najam (sh)
- Somalí: [1] kiradu (so)
- Sranan tongo: [1] yuru (srn)
- Sueco: [1] hyra (sv); leja (sv)
- Turco: [1] kiralamak (tr)
- Ucraniano: [1] рента (uk)
- Zulú: [1] -qasha (zu)