ancla

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  anclá


Etimología 1

ancla 1
  • Pronunciación:  [ ˈaŋ.kla ] (AFI)
  • Etimología: del latín ancora.
[1] Un ancla antigua

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
ancla anclas
1 Náutica.
Instrumento fuerte de hierro, como arpón o anzuelo de dos lengüetas, el cual afirmado al extremo del cable o gúmena, y arrojado al mar, sirve para aferrar o amarrar las embarcaciones, y asegurarlas del ímpetu de los vientos.[1]
  • Uso: se emplea también en sentido figurado, aplicado a lo que asegura o da estabilidad. En singular, va precedida del artículo masculino por comenzar por el sonido [ ˈa ] con acento prosódico.
  • Sinónimo: áncora.
2 Arquitectura.
Pieza de metal que sirve para asegurar o reforzar las partes de una construcción, especialmente los tirantes (largueros que se instalan horizontalmente para dar estabilidad al edificio).
3 Anatomía.
Parte del cuerpo humano que se encuentra al final de cada brazo, desde la muñeca hasta la punta de los dedos.
  • Uso: jergal.[2]

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]



Etimología 2

ancla 2

Forma verbal[editar]

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2ᵃ pers.) del presente de indicativo de anclar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de anclar.


Referencias y notas[editar]

  1. La primera acepción y muchas de las locuciones son tomadas de: José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto (1864). Diccionario marítimo español. Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, pág. 33.
  2. Asociación de Academias de la Lengua Española (2001). «ancla», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Madrid: Espasa Calpe.