apenarse

Español

apenarse
pronunciación (AFI)	[apeˈnaɾse]
silabación	a-pe-nar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De apenar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Sentir pena, aflicción, tristeza.^[1]

Uso: se emplea también como transitivo: apenar (algo a alguien).
Sinónimos: afligirse, apesadrumbrarse, apesararse, entristecerse.

2

Sentir timidez, pundonor, temor de quedar mal ante los demás o ante uno mismo, vergüenza.

Uso: se emplea también como transitivo: apenar (algo a alguien).
Ámbito: América.^[1]
Relacionado: avergonzarse.

Conjugación

Conjugación de apenarse paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	apenarse			haberse apenado
Gerundio	apenándose			habiéndose apenado
Participio	apenado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me apeno	tú te apenas	vos te apenás	él, ella, usted se apena	nosotros nos apenamos	vosotros os apenáis	ustedes, ellos se apenan
Pretérito imperfecto	yo me apenaba	tú te apenabas	vos te apenabas	él, ella, usted se apenaba	nosotros nos apenábamos	vosotros os apenabais	ustedes, ellos se apenaban
Pretérito perfecto	yo me apené	tú te apenaste	vos te apenaste	él, ella, usted se apenó	nosotros nos apenamos	vosotros os apenasteis	ustedes, ellos se apenaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había apenado	tú te habías apenado	vos te habías apenado	él, ella, usted se había apenado	nosotros nos habíamos apenado	vosotros os habíais apenado	ustedes, ellos se habían apenado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he apenado	tú te has apenado	vos te has apenado	él, ella, usted se ha apenado	nosotros nos hemos apenado	vosotros os habéis apenado	ustedes, ellos se han apenado
Futuro	yo me apenaré	tú te apenarás	vos te apenarás	él, ella, usted se apenará	nosotros nos apenaremos	vosotros os apenaréis	ustedes, ellos se apenarán
Futuro compuesto	yo me habré apenado	tú te habrás apenado	vos te habrás apenado	él, ella, usted se habrá apenado	nosotros nos habremos apenado	vosotros os habréis apenado	ustedes, ellos se habrán apenado
Pretérito anterior^†	yo me hube apenado	tú te hubiste apenado	vos te hubiste apenado	él, ella, usted se hubo apenado	nosotros nos hubimos apenado	vosotros os hubisteis apenado	ustedes, ellos se hubieron apenado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me apenaría	tú te apenarías	vos te apenarías	él, ella, usted se apenaría	nosotros nos apenaríamos	vosotros os apenaríais	ustedes, ellos se apenarían
Condicional compuesto	yo me habría apenado	tú te habrías apenado	vos te habrías apenado	él, ella, usted se habría apenado	nosotros nos habríamos apenado	vosotros os habríais apenado	ustedes, ellos se habrían apenado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me apene	que tú te apenes	que vos te apenes, te apenés	que él, que ella, que usted se apene	que nosotros nos apenemos	que vosotros os apenéis	que ustedes, que ellos se apenen
Pretérito imperfecto	que yo me apenara, me apenase	que tú te apenaras, te apenases	que vos te apenaras, te apenases	que él, que ella, que usted se apenara, se apenase	que nosotros nos apenáramos, nos apenásemos	que vosotros os apenarais, os apenaseis	que ustedes, que ellos se apenaran, se apenasen
Pretérito perfecto	que yo me haya apenado	que tú te hayas apenado	que vos te hayas apenado	que él, que ella, que usted se haya apenado	que nosotros nos hayamos apenado	que vosotros os hayáis apenado	que ustedes, que ellos se hayan apenado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera apenado, me hubiese apenado	que tú te hubieras apenado, te hubieses apenado	que vos te hubieras apenado, te hubieses apenado	que él, que ella, que usted se hubiera apenado, se hubiese apenado	que nosotros nos hubiéramos apenado, nos hubiésemos apenado	que vosotros os hubierais apenado, os hubieseis apenado	que ustedes, que ellos se hubieran apenado, se hubiesen apenado
Futuro^†	que yo me apenare	que tú te apenares	que vos te apenares	que él, que ella, que usted se apenare	que nosotros nos apenáremos	que vosotros os apenareis	que ustedes, que ellos se apenaren
Futuro compuesto^†	que yo me hubiere apenado	que tú te hubieres apenado	que vos te hubieres apenado	que él, que ella, que usted se hubiere apenado	que nosotros nos hubiéremos apenado	que vosotros os hubiereis apenado	que ustedes, que ellos se hubieren apenado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) apénate	(vos) apenate	(usted) apénese	(nosotros) apenémonos	(vosotros) apenaos	(ustedes) apénense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «apenar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 «apenar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]