Ir al contenido

apenar

De Wikcionario, el diccionario libre
apenar
pronunciación (AFI) [apeˈnaɾ]
silabación a-pe-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo a-, pena y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Producir o causar pena, aflicción, tristeza.[1]
2
Causar timidez, pundonor, temor de quedar mal ante los demás o ante uno mismo, vergüenza.
  • Uso: se emplea también como pronominal: apenarse.
  • Ámbito: América.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de apenarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apenar haber apenado
Gerundio apenando habiendo apenado
Participio apenado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoapeno apenas vosapenás él, ella, ustedapena nosotrosapenamos vosotrosapenáis ustedes, ellosapenan
Pretérito imperfecto yoapenaba apenabas vosapenabas él, ella, ustedapenaba nosotrosapenábamos vosotrosapenabais ustedes, ellosapenaban
Pretérito perfecto yoapené apenaste vosapenaste él, ella, ustedapenó nosotrosapenamos vosotrosapenasteis ustedes, ellosapenaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía apenado habías apenado voshabías apenado él, ella, ustedhabía apenado nosotroshabíamos apenado vosotroshabíais apenado ustedes, elloshabían apenado
Pretérito perfecto compuesto yohe apenado has apenado voshas apenado él, ella, ustedha apenado nosotroshemos apenado vosotroshabéis apenado ustedes, elloshan apenado
Futuro yoapenaré apenarás vosapenarás él, ella, ustedapenará nosotrosapenaremos vosotrosapenaréis ustedes, ellosapenarán
Futuro compuesto yohabré apenado habrás apenado voshabrás apenado él, ella, ustedhabrá apenado nosotroshabremos apenado vosotroshabréis apenado ustedes, elloshabrán apenado
Pretérito anterior yohube apenado hubiste apenado voshubiste apenado él, ella, ustedhubo apenado nosotroshubimos apenado vosotroshubisteis apenado ustedes, elloshubieron apenado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoapenaría apenarías vosapenarías él, ella, ustedapenaría nosotrosapenaríamos vosotrosapenaríais ustedes, ellosapenarían
Condicional compuesto yohabría apenado habrías apenado voshabrías apenado él, ella, ustedhabría apenado nosotroshabríamos apenado vosotroshabríais apenado ustedes, elloshabrían apenado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoapene que túapenes que vosapenes, apenés que él, que ella, que ustedapene que nosotrosapenemos que vosotrosapenéis que ustedes, que ellosapenen
Pretérito imperfecto que yoapenara, apenase que túapenaras, apenases que vosapenaras, apenases que él, que ella, que ustedapenara, apenase que nosotrosapenáramos, apenásemos que vosotrosapenarais, apenaseis que ustedes, que ellosapenaran, apenasen
Pretérito perfecto que yohaya apenado que túhayas apenado que voshayas apenado que él, que ella, que ustedhaya apenado que nosotroshayamos apenado que vosotroshayáis apenado que ustedes, que elloshayan apenado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera apenado, hubiese apenado que túhubieras apenado, hubieses apenado que voshubieras apenado, hubieses apenado que él, que ella, que ustedhubiera apenado, hubiese apenado que nosotroshubiéramos apenado, hubiésemos apenado que vosotroshubierais apenado, hubieseis apenado que ustedes, que elloshubieran apenado, hubiesen apenado
Futuro que yoapenare que túapenares que vosapenares que él, que ella, que ustedapenare que nosotrosapenáremos que vosotrosapenareis que ustedes, que ellosapenaren
Futuro compuesto que yohubiere apenado que túhubieres apenado que voshubieres apenado que él, que ella, que ustedhubiere apenado que nosotroshubiéremos apenado que vosotroshubiereis apenado que ustedes, que elloshubieren apenado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apena (vos)apená (usted)apene (nosotros)apenemos (vosotros)apenad (ustedes)apenen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «apenar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.