entristecer

Español

entristecer
Seseante (AFI):	[en̪.tɾis.teˈseɾ]
No seseante (AFI):	[en̪.tɾis.teˈθeɾ]

Etimología

Del prefijo en-, triste y el sufijo -ecer.

Verbo transitivo

1

Producir o causar sentimientos de tristeza, aflicción, pena, pesadumbre, melancolía.

• Uso: se emplea también como pronominal: entristecerse.
• Sinónimos: abatir, acongojar, afligir, apenar, apesadumbrar, atribular, compungir, contristar.

2

Dar un aspecto o apariencia triste a algo o a alguien.

Verbo intransitivo

3

Ponerse triste o melancólico, contristarse.

• Uso: desusado.

Conjugación

Flexión de entristecer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	entristecer			haber entristecido
Gerundio	entristeciendo			habiendo entristecido
Participio	entristecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	entristezco	entristecestú entristecésvos	entristece	entristecemos	entristecéis	entristecen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	entristecía	entristecías	entristecía	entristecíamos	entristecíais	entristecían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	entristecí	entristeciste	entristeció	entristecimos	entristecisteis	entristecieron
Futuro	entristeceré	entristecerás	entristecerá	entristeceremos	entristeceréis	entristecerán
Condicional  o  Pospretérito	entristecería	entristecerías	entristecería	entristeceríamos	entristeceríais	entristecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he entristecido	has entristecido	ha entristecido	hemos entristecido	habéis entristecido	han entristecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había entristecido	habías entristecido	había entristecido	habíamos entristecido	habíais entristecido	habían entristecido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube entristecido	hubiste entristecido	hubo entristecido	hubimos entristecido	hubisteis entristecido	hubieron entristecido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré entristecido	habrás entristecido	habrá entristecido	habremos entristecido	habréis entristecido	habrán entristecido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría entristecido	habrías entristecido	habría entristecido	habríamos entristecido	habríais entristecido	habrían entristecido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	entristezca	entristezcastú entristezcásvos2	entristezca	entristezcamos	entristezcáis	entristezcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	entristeciera	entristecieras	entristeciera	entristeciéramos	entristecierais	entristecieran
	entristeciese	entristecieses	entristeciese	entristeciésemos	entristecieseis	entristeciesen
Futuro   (en desuso)	entristeciere	entristecieres	entristeciere	entristeciéremos	entristeciereis	entristecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya entristecido	hayastú entristecido hayásvos2 entristecido	haya entristecido	hayamos entristecido	hayáis entristecido	hayan entristecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera entristecido	hubieras entristecido	hubiera entristecido	hubiéramos entristecido	hubierais entristecido	hubieran entristecido
	hubiese entristecido	hubieses entristecido	hubiese entristecido	hubiésemos entristecido	hubieseis entristecido	hubiesen entristecido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere entristecido	hubieres entristecido	hubiere entristecido	hubiéremos entristecido	hubiereis entristecido	hubieren entristecido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		entristecetú entristecévos	entristezca	entristezcamos	entristeced	entristezcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("entristece", "entristecía", "entristezco", "entristezcamos")

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] attrister (fr)

Inglés: [1] sadden (en)