Ir al contenido

azogar

De Wikcionario, el diccionario libre
azogar
seseante (AFI) [asoˈɣ̞aɾ]
no seseante (AFI) [aθoˈɣ̞aɾ]
silabación a-zo-gar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
parónimos azagar, abogar, afogar, ahogar, alogar
rima

Etimología

[editar]

De azogue y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Cubrir una superficie con azogue1 o mercurio, en especial para fabricar espejos.
2 Arquitectura, construcción
Mojar la cal de modo que se deshaga en pedacitos, como cuando percibe la humedad del aire, sin convertirse en leche o cuajada.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de azogarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo azogar haber azogado
Gerundio azogando habiendo azogado
Participio azogado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoazogo azogas vosazogás él, ella, ustedazoga nosotrosazogamos vosotrosazogáis ustedes, ellosazogan
Pretérito imperfecto yoazogaba azogabas vosazogabas él, ella, ustedazogaba nosotrosazogábamos vosotrosazogabais ustedes, ellosazogaban
Pretérito perfecto yoazogué azogaste vosazogaste él, ella, ustedazogó nosotrosazogamos vosotrosazogasteis ustedes, ellosazogaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía azogado habías azogado voshabías azogado él, ella, ustedhabía azogado nosotroshabíamos azogado vosotroshabíais azogado ustedes, elloshabían azogado
Pretérito perfecto compuesto yohe azogado has azogado voshas azogado él, ella, ustedha azogado nosotroshemos azogado vosotroshabéis azogado ustedes, elloshan azogado
Futuro yoazogaré azogarás vosazogarás él, ella, ustedazogará nosotrosazogaremos vosotrosazogaréis ustedes, ellosazogarán
Futuro compuesto yohabré azogado habrás azogado voshabrás azogado él, ella, ustedhabrá azogado nosotroshabremos azogado vosotroshabréis azogado ustedes, elloshabrán azogado
Pretérito anterior yohube azogado hubiste azogado voshubiste azogado él, ella, ustedhubo azogado nosotroshubimos azogado vosotroshubisteis azogado ustedes, elloshubieron azogado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoazogaría azogarías vosazogarías él, ella, ustedazogaría nosotrosazogaríamos vosotrosazogaríais ustedes, ellosazogarían
Condicional compuesto yohabría azogado habrías azogado voshabrías azogado él, ella, ustedhabría azogado nosotroshabríamos azogado vosotroshabríais azogado ustedes, elloshabrían azogado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoazogue que túazogues que vosazogues, azogués que él, que ella, que ustedazogue que nosotrosazoguemos que vosotrosazoguéis que ustedes, que ellosazoguen
Pretérito imperfecto que yoazogara, azogase que túazogaras, azogases que vosazogaras, azogases que él, que ella, que ustedazogara, azogase que nosotrosazogáramos, azogásemos que vosotrosazogarais, azogaseis que ustedes, que ellosazogaran, azogasen
Pretérito perfecto que yohaya azogado que túhayas azogado que voshayas azogado que él, que ella, que ustedhaya azogado que nosotroshayamos azogado que vosotroshayáis azogado que ustedes, que elloshayan azogado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera azogado, hubiese azogado que túhubieras azogado, hubieses azogado que voshubieras azogado, hubieses azogado que él, que ella, que ustedhubiera azogado, hubiese azogado que nosotroshubiéramos azogado, hubiésemos azogado que vosotroshubierais azogado, hubieseis azogado que ustedes, que elloshubieran azogado, hubiesen azogado
Futuro que yoazogare que túazogares que vosazogares que él, que ella, que ustedazogare que nosotrosazogáremos que vosotrosazogareis que ustedes, que ellosazogaren
Futuro compuesto que yohubiere azogado que túhubieres azogado que voshubieres azogado que él, que ella, que ustedhubiere azogado que nosotroshubiéremos azogado que vosotroshubiereis azogado que ustedes, que elloshubieren azogado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)azoga (vos)azogá (usted)azogue (nosotros)azoguemos (vosotros)azogad (ustedes)azoguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Benito Bails. «azogar» en Diccionario de Arquitectura Civil. Editorial: Viuda de Ibarra. Madrid. OBS.: en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927