baiser

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  Baiser

Francés[editar]

 baiser
Pronunciación (AFI): 
desc-20.png
Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  biser (obsoleta)
Homófonos:  baisai
baisé
baisée
baisées
baisers
baisés
baisez
  • Pronunciación:  [ bɛ.ze ] (AFI) o [ be.ze ] (AFI)

Etimología[editar]

Del francés medio baiser ("besar"), y este del francés antiguo baisier, beisier o beser ("besar"), del latín bāsĭāre ("besar"), de bāsiī ("beso"), de origen incierto. Compárese el jerseyés baîsi ("besar") y el valón båjhî ("besar").

Verbo transitivo[editar]

1
Besar.
2
Coger (sexualmente).
3
Dominar o joder.
4
Quebrar o romper.
«En forçant sur l’écrou, j’ai baisé le filetage.» 
5
Grapar.
  • Uso: figurado, jergal.
  • Sinónimo: agrafer.

Verbo intransitivo[editar]

6
Culear, follar, fornicar, joder o realizar el coito.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
baiser baisers
7
Beso, besuqueo u ósculo.

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Francés medio[editar]

 baiser
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo baisierbeisier y beser ("besar"), y estos del latín bāsĭāre ("besar"), de bāsiī ("beso"), de origen incierto.

Verbo transitivo[editar]

1
Besar.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
baiser baisers
2
Beso, besuqueo u ósculo.

Referencias y notas[editar]

  • VV. AA. (1932–1935). "baiser". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición