crudo

Español

crudo
pronunciación (AFI)	[ˈkɾu.ð̞o]
silabación	cru-do
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.do

Etimología 1

Del latín crudus.

Adjetivo

	Singular	Plural	Superlativo
Masculino	crudo	crudos	crudísimo
Femenino	cruda	crudas

1

Se dice del alimento que no ha sido sometido a la acción del fuego o del calor, para obtener un alimento más fácil de digerir.

• Antónimo: cocido.

2

Se dice del alimento difícil de digerir.

• Sinónimo: indigesto.

3

Se dice de la seda, el cuero, la lana y telas en su estado natural, que no han sido trabajadas para suavizarlas, teñirlas, etc.

4

Se dice de un color, que es de un blanco amarillento, como la lana cruda.

• Uso: se emplea también como sustantivo
• Sinónimos: beige, beis, castaño claro, ocre muy claro.

5

Se dice de la fruta, que aun no ha madurado lo suficiente, que no está en sazón.

• Sinónimo: verde.

6

Se dice de un negocios, proceso o algún asunto cualquiera, que no ha madurado lo suficiente, que no está listo.

7

Se dice del mineral denso y viscoso que sale de los pozos petrolíferos, del que se obtienen asfalto, gasoil, petróleo, bencina, parafina y otros derivados.

• Uso: se emplea más como sustantivo

8

Sin suavizar, tal cual con toda su dureza y brusquedad, sin piedad.

• Sinónimos: brutal, cruel.

• Ejemplo: Enterarse de la cruda realidad.

9

Dicho del tiempo, frío y desapacible.

• Sinónimo: inclemente.

10

Que se les da de guapo, de valiente.

• Ámbito: España
• Uso: coloquial

11

Embriagado por el alcohol u otra droga.

• Ámbito: México
• Sinónimo: ebrio.

12

Falto de preparación y experiencia.

• Ámbito: Cuba
• Sinónimos: inexperto, verde.

13 Lingüística

Se dice del extranjerismo no modificado o adaptado al idioma en el que se incorpora.

14

Se dice del absceso, grano o tumorcillo que no supura.

• Ámbito: España
• Uso: vulgar

Sustantivo masculino

Singular	Plural
crudo	crudos

15

Tejido basto y resistente de algodón para sacos, forros y otros usos.

• Ámbito: Chile, México, Perú, Venezuela

16 Platos

Plato formado por una rebanada de pan untada con una pasta de carne cruda que está aliñada con jugo de limón (en la creencia de que mata los microbios que pudiera haber), sal, cebolla y otros ingredientes.

• Ejemplo: 

  El fuerte de este restaurante son los crudos. La receta consiste en posta rosada aliñada con sal, aceite, pimienta, cebolla picada y limón. Se acompaña con una salsa de verduras.«TURISMO - TERRA». 21 nov 2003.

Locuciones

Locuciones con «crudo» [▲▼]

agua cruda azúcar crudo: azúcar moreno sin refinar (Cuba) comer carne cruda: tener relaciones sexuales (malsonante) en crudo: Crudamente, sin suavizar lo que se dice o hace. jamón crudo: jamón curado leche cruda: Leche sin pasteurizar ni esterilizar. punto crudo tenerlo crudo: Estar difícil de superar una dificultad o de hacer alguna cosa.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre crudo.
• cruda

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Bretón: [1] kriz (br) Catalán: [1] cru (ca) Inglés: [1] raw (en) Inglés: [2] hard (en) Inglés: [3] raw (en) Inglés: [4] beige (en) Inglés: [5] unripe (en) Inglés: [5] green (en) Inglés: [7] crude (en) Inglés: [8] harsh (en) Inglés: [8] cruel (en) Inglés: [9] harsh (en) Inglés: [9] severe (en) Italiano: [1] crudo (it); [2] indigesto (it); [3,7] greggio (it); [3,7] grezzo (it); [5] acerbo (it); [8] rigoroso (it)