desarbolar

Español

desarbolar
pronunciación (AFI)	[d̪esaɾβ̞oˈlaɾ]
silabación	de-sar-bo-lar^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo des- y arbolar

Verbo transitivo

1 Náutica: Picar un palo, sacarlo.
2 Náutica: Meter los remos dentro.
3 Náutica: Perder todos los remos o parte de ellos, en una acción naval, tempestad u otro accidente.

Conjugación

Conjugación de desarbolar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desarbolar			haber desarbolado
Gerundio	desarbolando			habiendo desarbolado
Participio	desarbolado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo desarbolo	tú desarbolas	vos desarbolás	él, ella, usted desarbola	nosotros desarbolamos	vosotros desarboláis	ustedes, ellos desarbolan
Pretérito imperfecto	yo desarbolaba	tú desarbolabas	vos desarbolabas	él, ella, usted desarbolaba	nosotros desarbolábamos	vosotros desarbolabais	ustedes, ellos desarbolaban
Pretérito perfecto	yo desarbolé	tú desarbolaste	vos desarbolaste	él, ella, usted desarboló	nosotros desarbolamos	vosotros desarbolasteis	ustedes, ellos desarbolaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desarbolado	tú habías desarbolado	vos habías desarbolado	él, ella, usted había desarbolado	nosotros habíamos desarbolado	vosotros habíais desarbolado	ustedes, ellos habían desarbolado
Pretérito perfecto compuesto	yo he desarbolado	tú has desarbolado	vos has desarbolado	él, ella, usted ha desarbolado	nosotros hemos desarbolado	vosotros habéis desarbolado	ustedes, ellos han desarbolado
Futuro	yo desarbolaré	tú desarbolarás	vos desarbolarás	él, ella, usted desarbolará	nosotros desarbolaremos	vosotros desarbolaréis	ustedes, ellos desarbolarán
Futuro compuesto	yo habré desarbolado	tú habrás desarbolado	vos habrás desarbolado	él, ella, usted habrá desarbolado	nosotros habremos desarbolado	vosotros habréis desarbolado	ustedes, ellos habrán desarbolado
Pretérito anterior^†	yo hube desarbolado	tú hubiste desarbolado	vos hubiste desarbolado	él, ella, usted hubo desarbolado	nosotros hubimos desarbolado	vosotros hubisteis desarbolado	ustedes, ellos hubieron desarbolado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desarbolaría	tú desarbolarías	vos desarbolarías	él, ella, usted desarbolaría	nosotros desarbolaríamos	vosotros desarbolaríais	ustedes, ellos desarbolarían
Condicional compuesto	yo habría desarbolado	tú habrías desarbolado	vos habrías desarbolado	él, ella, usted habría desarbolado	nosotros habríamos desarbolado	vosotros habríais desarbolado	ustedes, ellos habrían desarbolado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo desarbole	que tú desarboles	que vos desarboles, desarbolés	que él, que ella, que usted desarbole	que nosotros desarbolemos	que vosotros desarboléis	que ustedes, que ellos desarbolen
Pretérito imperfecto	que yo desarbolara, desarbolase	que tú desarbolaras, desarbolases	que vos desarbolaras, desarbolases	que él, que ella, que usted desarbolara, desarbolase	que nosotros desarboláramos, desarbolásemos	que vosotros desarbolarais, desarbolaseis	que ustedes, que ellos desarbolaran, desarbolasen
Pretérito perfecto	que yo haya desarbolado	que tú hayas desarbolado	que vos hayas desarbolado	que él, que ella, que usted haya desarbolado	que nosotros hayamos desarbolado	que vosotros hayáis desarbolado	que ustedes, que ellos hayan desarbolado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desarbolado, hubiese desarbolado	que tú hubieras desarbolado, hubieses desarbolado	que vos hubieras desarbolado, hubieses desarbolado	que él, que ella, que usted hubiera desarbolado, hubiese desarbolado	que nosotros hubiéramos desarbolado, hubiésemos desarbolado	que vosotros hubierais desarbolado, hubieseis desarbolado	que ustedes, que ellos hubieran desarbolado, hubiesen desarbolado
Futuro^†	que yo desarbolare	que tú desarbolares	que vos desarbolares	que él, que ella, que usted desarbolare	que nosotros desarboláremos	que vosotros desarbolareis	que ustedes, que ellos desarbolaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere desarbolado	que tú hubieres desarbolado	que vos hubieres desarbolado	que él, que ella, que usted hubiere desarbolado	que nosotros hubiéremos desarbolado	que vosotros hubiereis desarbolado	que ustedes, que ellos hubieren desarbolado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) desarbola	(vos) desarbolá	(usted) desarbole	(nosotros) desarbolemos	(vosotros) desarbolad	(ustedes) desarbolen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

arbolar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 18. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.

[1]