Ir al contenido

dissentio

De Wikcionario, el diccionario libre
dissentiō
clásico (AFI) [dɪsˈsɛn.tɪ.oː]

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y sentiō ('sentir').[1]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Disentir, desacordar, discrepar, no estar de acuerdo (con una persona, opinión, etc.).[1]
2
Con sujeto no personal: diferenciarse, discrepar.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de dissentiō, dissentīre, dissēnsī, dissēnsum(cuarta conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo dissentīre, dissēnsisse
Infinitivo pasivo dissentīrī
Participio activo dissentiēns, dissēnsūrus
Participio pasivo dissentiendus, dissēnsus
Gerundio dissentiendī, dissentiendō, dissentiendum
Supino dissēnsum, dissēnsū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodissentiō dissentīs is, ea, iddissentit nōsdissentīmus vōsdissentītis eī, eae, eadissentiunt
Pretérito imperfecto egodissentiēbam dissentiēbās is, ea, iddissentiēbat nōsdissentiēbāmus vōsdissentiēbātis eī, eae, eadissentiēbant
Futuro egodissentiam dissentiēs is, ea, iddissentiet nōsdissentiēmus vōsdissentiētis eī, eae, eadissentient
Pretérito perfecto egodissēnsī dissēnsistī is, ea, iddissēnsit nōsdissēnsimus vōsdissēnsistis eī, eae, eadissēnsērunt, dissēnsēre
Pretérito pluscuamperfecto egodissēnseram dissēnserās is, ea, iddissēnserat nōsdissēnserāmus vōsdissēnserātis eī, eae, eadissēnserant
Futuro perfecto egodissēnserō dissēnseris is, ea, iddissēnserit nōsdissēnserimus vōsdissēnseritis eī, eae, eadissēnserint
Presente pasivo egodissentior dissentīris, dissentīre is, ea, iddissentītur nōsdissentīmur vōsdissentīminī eī, eae, eadissentiuntur
Pretérito imperfecto pasivo egodissentiēbar dissentiēbāris, dissentiēbāre is, ea, iddissentiēbātur nōsdissentiēbāmur vōsdissentiēbāminī eī, eae, eadissentiēbantur
Futuro pasivo egodissentiar dissentiēris, dissentiēre is, ea, iddissentiētur nōsdissentiēmur vōsdissentiēminī eī, eae, eadissentientur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodissentiam ut tūdissentiās ut is, ut ea, ut iddissentiat ut nōsdissentiāmus ut vōsdissentiātis ut eī, ut eae, ut eadissentiant
Pretérito imperfecto ut egodissentīrem ut tūdissentīrēs ut is, ut ea, ut iddissentīret ut nōsdissentīrēmus ut vōsdissentīrētis ut eī, ut eae, ut eadissentīrent
Pretérito perfecto ut egodissēnserim ut tūdissēnserīs ut is, ut ea, ut iddissēnserit ut nōsdissēnserīmus ut vōsdissēnserītis ut eī, ut eae, ut eadissēnserint
Pretérito pluscuamperfecto ut egodissēnsissem ut tūdissēnsissēs ut is, ut ea, ut iddissēnsisset ut nōsdissēnsissēmus ut vōsdissēnsissētis ut eī, ut eae, ut eadissēnsissent
Presente pasivo ut egodissentiar ut tūdissentiāris, dissentiāre ut is, ut ea, ut iddissentiātur ut nōsdissentiāmur ut vōsdissentiāminī ut eī, ut eae, ut eadissentiantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egodissentīrer ut tūdissentīrēris, dissentīrēre ut is, ut ea, ut iddissentīrētur ut nōsdissentīrēmur ut vōsdissentīrēminī ut eī, ut eae, ut eadissentīrentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)dissentī (is, ea, id) (vōs)dissentīte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)dissentītō (is, ea, id)dissentītō (vōs)dissentītōte (eī, eae, ea)dissentiuntō
Presente pasivo (tū)dissentīre (is, ea, id) (vōs)dissentīminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)dissentītor (is, ea, id)dissentītor (vōs) (eī, eae, ea)dissentiuntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.