sentio
Apariencia
| sentiō | |
| clásico (AFI) | [ˈsɛn.tɪ.oː] ⓘ |
Etimología
[editar]Del protoitálico *s(e)nt-ije/o-, y este del protoindoeuropeo *snt-ie/o-/*sént-i-/*snt-éi- ("notar", "percibir").[1] Compárese con el lituano sintėti ('pensar') y el eslavo eclesiástico antiguo sęštъ ("sensible", "sabio").[1]
Verbo transitivo
[editar]- 2
- Comprender, hacerse cargo de.
Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de sentiō, sentīre, sēnsī, sēnsum (cuarta conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | sentīre, sēnsisse | |||||
| Infinitivo pasivo | sentīrī | |||||
| Participio activo | sentiēns, sēnsūrus | |||||
| Participio pasivo | sentiendus, sēnsus | |||||
| Gerundio | sentiendī, sentiendō, sentiendum | |||||
| Supino | sēnsum, sēnsū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego sentiō | tū sentīs | is, ea, id sentit | nōs sentīmus | vōs sentītis | eī, eae, ea sentiunt |
| Pretérito imperfecto | ego sentiēbam | tū sentiēbās | is, ea, id sentiēbat | nōs sentiēbāmus | vōs sentiēbātis | eī, eae, ea sentiēbant |
| Futuro | ego sentiam | tū sentiēs | is, ea, id sentiet | nōs sentiēmus | vōs sentiētis | eī, eae, ea sentient |
| Pretérito perfecto | ego sēnsī | tū sēnsistī | is, ea, id sēnsit | nōs sēnsimus | vōs sēnsistis | eī, eae, ea sēnsērunt, sēnsēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego sēnseram | tū sēnserās | is, ea, id sēnserat | nōs sēnserāmus | vōs sēnserātis | eī, eae, ea sēnserant |
| Futuro perfecto | ego sēnserō | tū sēnseris | is, ea, id sēnserit | nōs sēnserimus | vōs sēnseritis | eī, eae, ea sēnserint |
| Presente pasivo | ego sentior | tū sentīris, sentīre | is, ea, id sentītur | nōs sentīmur | vōs sentīminī | eī, eae, ea sentiuntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego sentiēbar | tū sentiēbāris, sentiēbāre | is, ea, id sentiēbātur | nōs sentiēbāmur | vōs sentiēbāminī | eī, eae, ea sentiēbantur |
| Futuro pasivo | ego sentiar | tū sentiēris, sentiēre | is, ea, id sentiētur | nōs sentiēmur | vōs sentiēminī | eī, eae, ea sentientur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego sentiam | ut tū sentiās | ut is, ut ea, ut id sentiat | ut nōs sentiāmus | ut vōs sentiātis | ut eī, ut eae, ut ea sentiant |
| Pretérito imperfecto | ut ego sentīrem | ut tū sentīrēs | ut is, ut ea, ut id sentīret | ut nōs sentīrēmus | ut vōs sentīrētis | ut eī, ut eae, ut ea sentīrent |
| Pretérito perfecto | ut ego sēnserim | ut tū sēnserīs | ut is, ut ea, ut id sēnserit | ut nōs sēnserīmus | ut vōs sēnserītis | ut eī, ut eae, ut ea sēnserint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego sēnsissem | ut tū sēnsissēs | ut is, ut ea, ut id sēnsisset | ut nōs sēnsissēmus | ut vōs sēnsissētis | ut eī, ut eae, ut ea sēnsissent |
| Presente pasivo | ut ego sentiar | ut tū sentiāris, sentiāre | ut is, ut ea, ut id sentiātur | ut nōs sentiāmur | ut vōs sentiāminī | ut eī, ut eae, ut ea sentiantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego sentīrer | ut tū sentīrēris, sentīrēre | ut is, ut ea, ut id sentīrētur | ut nōs sentīrēmur | ut vōs sentīrēminī | ut eī, ut eae, ut ea sentīrentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) sentī | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) sentīte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) sentītō | (is, ea, id) sentītō | ― ― | (vōs) sentītōte | (eī, eae, ea) sentiuntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) sentīre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) sentīminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) sentītor | (is, ea, id) sentītor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) sentiuntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 559. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.