De Wikcionario, el diccionario libre
De mamá y el sufijo -ita .
1
Diminutivo de mamá (progenitora ).
Ejemplo: Mi papaíto salió esta mañana hacia Étange, mi abuelito está de caza, mi mamaíta acaba de encerrarse para escribirte Jean-Jacques Rousseau. Julia, o la nueva Eloísa .
2
Piropo dirigido a una mujer .[ 1]
Traducciones [▲ ▼ ]
[1,2] Véanse las traducciones en «mamita ».
De mamada y el sufijo -ita .
1
Diminutivo de mamada , con aspiración coloquial del fonema /d/.
Uso: coloquial, puede ser malsonante según el significado.
1
Femenino de mamaíto, diminutivo de mamado , con aspiración coloquial del fonema /d/.
↑ «mamaíta » en Diccionario de americanismos . Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.