amamantar

Español

amamantar
pronunciación (AFI)	[amamãn̪ˈt̪aɾ] Venezuelaⓘ
silabación	a-ma-man-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

[1] Mujer amamantando a su hijo

Etimología

Se documenta por primera vez en 1293. Del prefijo a-₂, mamante y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Poner las mamas o senos a disposición de un infante para que saque la leche con los labios y lengua.

• Ejemplo: 

  «Junto a su lecho de muerte la india Rosa amamantaba al último de sus hijos. Era una mujer todavía joven que tal vez nunca había sido hermosa, pero con el enigma aborigen en la interesante expresión de la faz devastada».Gallegos, Rómulo. Canaima. 1935.

• Sinónimos: dar el pecho, lactar, mamantar, atetar.
• Relacionados: mamar, nutrir.

2

Consentir o mimar demasiado.

• Ámbito: Cuba, Puerto Rico.
• Uso: coloquial. Se aplica especialmente a los niños.
• Derivado: amamantado.
• Sinónimos: atetar (República Dominicana), malcriar, mamantear (Puerto Rico).
• Relacionados: chiquear, contemplar, maleducar, regalonear.

Conjugación

Conjugación de amamantar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	amamantar			haber amamantado
Gerundio	amamantando			habiendo amamantado
Participio	amamantado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo amamanto	tú amamantas	vos amamantás	él, ella, usted amamanta	nosotros amamantamos	vosotros amamantáis	ustedes, ellos amamantan
Pretérito imperfecto	yo amamantaba	tú amamantabas	vos amamantabas	él, ella, usted amamantaba	nosotros amamantábamos	vosotros amamantabais	ustedes, ellos amamantaban
Pretérito perfecto	yo amamanté	tú amamantaste	vos amamantaste	él, ella, usted amamantó	nosotros amamantamos	vosotros amamantasteis	ustedes, ellos amamantaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había amamantado	tú habías amamantado	vos habías amamantado	él, ella, usted había amamantado	nosotros habíamos amamantado	vosotros habíais amamantado	ustedes, ellos habían amamantado
Pretérito perfecto compuesto	yo he amamantado	tú has amamantado	vos has amamantado	él, ella, usted ha amamantado	nosotros hemos amamantado	vosotros habéis amamantado	ustedes, ellos han amamantado
Futuro	yo amamantaré	tú amamantarás	vos amamantarás	él, ella, usted amamantará	nosotros amamantaremos	vosotros amamantaréis	ustedes, ellos amamantarán
Futuro compuesto	yo habré amamantado	tú habrás amamantado	vos habrás amamantado	él, ella, usted habrá amamantado	nosotros habremos amamantado	vosotros habréis amamantado	ustedes, ellos habrán amamantado
Pretérito anterior†	yo hube amamantado	tú hubiste amamantado	vos hubiste amamantado	él, ella, usted hubo amamantado	nosotros hubimos amamantado	vosotros hubisteis amamantado	ustedes, ellos hubieron amamantado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo amamantaría	tú amamantarías	vos amamantarías	él, ella, usted amamantaría	nosotros amamantaríamos	vosotros amamantaríais	ustedes, ellos amamantarían
Condicional compuesto	yo habría amamantado	tú habrías amamantado	vos habrías amamantado	él, ella, usted habría amamantado	nosotros habríamos amamantado	vosotros habríais amamantado	ustedes, ellos habrían amamantado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo amamante	que tú amamantes	que vos amamantes, amamantés	que él, que ella, que usted amamante	que nosotros amamantemos	que vosotros amamantéis	que ustedes, que ellos amamanten
Pretérito imperfecto	que yo amamantara, amamantase	que tú amamantaras, amamantases	que vos amamantaras, amamantases	que él, que ella, que usted amamantara, amamantase	que nosotros amamantáramos, amamantásemos	que vosotros amamantarais, amamantaseis	que ustedes, que ellos amamantaran, amamantasen
Pretérito perfecto	que yo haya amamantado	que tú hayas amamantado	que vos hayas amamantado	que él, que ella, que usted haya amamantado	que nosotros hayamos amamantado	que vosotros hayáis amamantado	que ustedes, que ellos hayan amamantado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera amamantado, hubiese amamantado	que tú hubieras amamantado, hubieses amamantado	que vos hubieras amamantado, hubieses amamantado	que él, que ella, que usted hubiera amamantado, hubiese amamantado	que nosotros hubiéramos amamantado, hubiésemos amamantado	que vosotros hubierais amamantado, hubieseis amamantado	que ustedes, que ellos hubieran amamantado, hubiesen amamantado
Futuro†	que yo amamantare	que tú amamantares	que vos amamantares	que él, que ella, que usted amamantare	que nosotros amamantáremos	que vosotros amamantareis	que ustedes, que ellos amamantaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere amamantado	que tú hubieres amamantado	que vos hubieres amamantado	que él, que ella, que usted hubiere amamantado	que nosotros hubiéremos amamantado	que vosotros hubiereis amamantado	que ustedes, que ellos hubieren amamantado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) amamanta	(vos) amamantá	(usted) amamante	(nosotros) amamantemos	(vosotros) amamantad	(ustedes) amamanten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre amamantar.
• colecho
• porteo

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] stillen ^(de)
• Esperanto: [1] mamnutri ^(eo)
• Francés: [1] allaiter ^(fr)
• Hebreo: [1] היניק ^(he) “henik”
• Inglés: [1] breastfeed ^(en)
• Italiano: [1] allattare ^(it)
• Rumano: [1] alăpta ^(ro)