nacionalizar
Apariencia
| nacionalizar | |
| seseante (AFI) | [nasjonaliˈsaɾ] |
| no seseante (AFI) | [naθjonaliˈθaɾ] |
| silabación | na-cio-na-li-zar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1 Economía
- Comprar por parte del Estado una empresa o parte de ella que opera en su territorio nacional.
- Sinónimo: estatalizar.
- Antónimo: privatizar.
- 2 Deporte
- Hacer, por parte de un país, que un deportista adquiera esa determinada nacionalidad para representarles en las competiciones internacionales que participen.
- Uso: se emplea también como pronominal.
- Relacionado: nacionalizarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de nacionalizar paradigma: realizar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | nacionalizar | haber nacionalizado | |||||
| Gerundio | nacionalizando | habiendo nacionalizado | |||||
| Participio | nacionalizado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo nacionalizo | tú nacionalizas | vos nacionalizás | él, ella, usted nacionaliza | nosotros nacionalizamos | vosotros nacionalizáis | ustedes, ellos nacionalizan |
| Pretérito imperfecto | yo nacionalizaba | tú nacionalizabas | vos nacionalizabas | él, ella, usted nacionalizaba | nosotros nacionalizábamos | vosotros nacionalizabais | ustedes, ellos nacionalizaban |
| Pretérito perfecto | yo nacionalicé | tú nacionalizaste | vos nacionalizaste | él, ella, usted nacionalizó | nosotros nacionalizamos | vosotros nacionalizasteis | ustedes, ellos nacionalizaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había nacionalizado | tú habías nacionalizado | vos habías nacionalizado | él, ella, usted había nacionalizado | nosotros habíamos nacionalizado | vosotros habíais nacionalizado | ustedes, ellos habían nacionalizado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he nacionalizado | tú has nacionalizado | vos has nacionalizado | él, ella, usted ha nacionalizado | nosotros hemos nacionalizado | vosotros habéis nacionalizado | ustedes, ellos han nacionalizado |
| Futuro | yo nacionalizaré | tú nacionalizarás | vos nacionalizarás | él, ella, usted nacionalizará | nosotros nacionalizaremos | vosotros nacionalizaréis | ustedes, ellos nacionalizarán |
| Futuro compuesto | yo habré nacionalizado | tú habrás nacionalizado | vos habrás nacionalizado | él, ella, usted habrá nacionalizado | nosotros habremos nacionalizado | vosotros habréis nacionalizado | ustedes, ellos habrán nacionalizado |
| Pretérito anterior† | yo hube nacionalizado | tú hubiste nacionalizado | vos hubiste nacionalizado | él, ella, usted hubo nacionalizado | nosotros hubimos nacionalizado | vosotros hubisteis nacionalizado | ustedes, ellos hubieron nacionalizado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo nacionalizaría | tú nacionalizarías | vos nacionalizarías | él, ella, usted nacionalizaría | nosotros nacionalizaríamos | vosotros nacionalizaríais | ustedes, ellos nacionalizarían |
| Condicional compuesto | yo habría nacionalizado | tú habrías nacionalizado | vos habrías nacionalizado | él, ella, usted habría nacionalizado | nosotros habríamos nacionalizado | vosotros habríais nacionalizado | ustedes, ellos habrían nacionalizado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo nacionalice | que tú nacionalices | que vos nacionalices, nacionalicés | que él, que ella, que usted nacionalice | que nosotros nacionalicemos | que vosotros nacionalicéis | que ustedes, que ellos nacionalicen |
| Pretérito imperfecto | que yo nacionalizara, nacionalizase | que tú nacionalizaras, nacionalizases | que vos nacionalizaras, nacionalizases | que él, que ella, que usted nacionalizara, nacionalizase | que nosotros nacionalizáramos, nacionalizásemos | que vosotros nacionalizarais, nacionalizaseis | que ustedes, que ellos nacionalizaran, nacionalizasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya nacionalizado | que tú hayas nacionalizado | que vos hayas nacionalizado | que él, que ella, que usted haya nacionalizado | que nosotros hayamos nacionalizado | que vosotros hayáis nacionalizado | que ustedes, que ellos hayan nacionalizado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera nacionalizado, hubiese nacionalizado | que tú hubieras nacionalizado, hubieses nacionalizado | que vos hubieras nacionalizado, hubieses nacionalizado | que él, que ella, que usted hubiera nacionalizado, hubiese nacionalizado | que nosotros hubiéramos nacionalizado, hubiésemos nacionalizado | que vosotros hubierais nacionalizado, hubieseis nacionalizado | que ustedes, que ellos hubieran nacionalizado, hubiesen nacionalizado |
| Futuro† | que yo nacionalizare | que tú nacionalizares | que vos nacionalizares | que él, que ella, que usted nacionalizare | que nosotros nacionalizáremos | que vosotros nacionalizareis | que ustedes, que ellos nacionalizaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere nacionalizado | que tú hubieres nacionalizado | que vos hubieres nacionalizado | que él, que ella, que usted hubiere nacionalizado | que nosotros hubiéremos nacionalizado | que vosotros hubiereis nacionalizado | que ustedes, que ellos hubieren nacionalizado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) nacionaliza | (vos) nacionalizá | (usted) nacionalice | (nosotros) nacionalicemos | (vosotros) nacionalizad | (ustedes) nacionalicen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]