caro

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  Caro

Español[editar]

 caro
Pronunciación (AFI):  [ˈka.ɾo]

Etimología[editar]

Del latín carus ("querido"), del protoindoeuropeo *kāro-

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino caro caros
Femenino cara caras
1
Que tiene un alto valor o costo.
2
Que es objeto de gran estima.
  • Uso: anticuado o literario
  • Ejemplo:
"Pareceme que te plaze saber, muy caro amigo, quál es el fundamento de aquestos comencadores de nueva seta que rotamente los piase en general de todas las mugeres maldesir". de Valera, Diego. Tratado en defenssa dé virtuossas mugeres [referencia incompleta]
3
Que ocasiona grandes dificultades.
  • Uso: anticuado o literario

Adverbio[editar]

4
A un alto valor o costo.

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Italiano[editar]

 caro
Pronunciación (AFI):  /ˈka.ro/

Etimología[editar]

Del latín carus, del protoindoeuropeo *kāro-.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino caro cari
Femenino cara care
1
Querido, estimado.
2
Caro, precioso.

Latín[editar]

 carō
Clásico (AFI):  [ˈka.roː]
Variante:  carnis

Etimología[editar]

Del protoitálico *kerō(n), y este del protoindoeuropeo k(e)rH-n- ("trozo") (< *(s)kerH-, "separar", "dividir").[1] Compárese el irlandés antiguo scara ("separar") y el lituano skìrti.[1]
corium, curtus

Sustantivo femenino[editar]

1
Carne.

Información adicional[editar]

Portugués[editar]

 caro
Pronunciación (AFI):  /ˈka.ʁu/

Etimología[editar]

Del latín carus, del protoindoeuropeo *kāro-

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino caro caros
Femenino cara caras
1
Querido, estimado.
2
Caro, precioso.

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 94. ISBN 978-90-04-16797-1