Ir al contenido

encluecar

De Wikcionario, el diccionario libre
encluecar
pronunciación (AFI) [ẽŋklweˈkaɾ]
silabación en-clue-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes enclocar
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, clueca y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Ponerse clueca (sentarse a calentar los huevos para que procreen) un ave, especialmente una gallina o un ánade.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Sinónimo: aclocar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de encluecarparadigma: complicar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo encluecar haber encluecado
Gerundio encluecando habiendo encluecado
Participio encluecado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenclueco encluecas vosencluecás él, ella, ustedenclueca nosotrosencluecamos vosotrosencluecáis ustedes, ellosencluecan
Pretérito imperfecto yoencluecaba encluecabas vosencluecabas él, ella, ustedencluecaba nosotrosencluecábamos vosotrosencluecabais ustedes, ellosencluecaban
Pretérito perfecto yoencluequé encluecaste vosencluecaste él, ella, ustedencluecó nosotrosencluecamos vosotrosencluecasteis ustedes, ellosencluecaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía encluecado habías encluecado voshabías encluecado él, ella, ustedhabía encluecado nosotroshabíamos encluecado vosotroshabíais encluecado ustedes, elloshabían encluecado
Pretérito perfecto compuesto yohe encluecado has encluecado voshas encluecado él, ella, ustedha encluecado nosotroshemos encluecado vosotroshabéis encluecado ustedes, elloshan encluecado
Futuro yoencluecaré encluecarás vosencluecarás él, ella, ustedencluecará nosotrosencluecaremos vosotrosencluecaréis ustedes, ellosencluecarán
Futuro compuesto yohabré encluecado habrás encluecado voshabrás encluecado él, ella, ustedhabrá encluecado nosotroshabremos encluecado vosotroshabréis encluecado ustedes, elloshabrán encluecado
Pretérito anterior yohube encluecado hubiste encluecado voshubiste encluecado él, ella, ustedhubo encluecado nosotroshubimos encluecado vosotroshubisteis encluecado ustedes, elloshubieron encluecado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoencluecaría encluecarías vosencluecarías él, ella, ustedencluecaría nosotrosencluecaríamos vosotrosencluecaríais ustedes, ellosencluecarían
Condicional compuesto yohabría encluecado habrías encluecado voshabrías encluecado él, ella, ustedhabría encluecado nosotroshabríamos encluecado vosotroshabríais encluecado ustedes, elloshabrían encluecado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenclueque que túenclueques que vosenclueques, encluequés que él, que ella, que ustedenclueque que nosotrosencluequemos que vosotrosencluequéis que ustedes, que ellosencluequen
Pretérito imperfecto que yoencluecara, encluecase que túencluecaras, encluecases que vosencluecaras, encluecases que él, que ella, que ustedencluecara, encluecase que nosotrosencluecáramos, encluecásemos que vosotrosencluecarais, encluecaseis que ustedes, que ellosencluecaran, encluecasen
Pretérito perfecto que yohaya encluecado que túhayas encluecado que voshayas encluecado que él, que ella, que ustedhaya encluecado que nosotroshayamos encluecado que vosotroshayáis encluecado que ustedes, que elloshayan encluecado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera encluecado, hubiese encluecado que túhubieras encluecado, hubieses encluecado que voshubieras encluecado, hubieses encluecado que él, que ella, que ustedhubiera encluecado, hubiese encluecado que nosotroshubiéramos encluecado, hubiésemos encluecado que vosotroshubierais encluecado, hubieseis encluecado que ustedes, que elloshubieran encluecado, hubiesen encluecado
Futuro que yoencluecare que túencluecares que vosencluecares que él, que ella, que ustedencluecare que nosotrosencluecáremos que vosotrosencluecareis que ustedes, que ellosencluecaren
Futuro compuesto que yohubiere encluecado que túhubieres encluecado que voshubieres encluecado que él, que ella, que ustedhubiere encluecado que nosotroshubiéremos encluecado que vosotroshubiereis encluecado que ustedes, que elloshubieren encluecado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enclueca (vos)encluecá (usted)enclueque (nosotros)encluequemos (vosotros)encluecad (ustedes)encluequen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «encluecar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.