enredar
Apariencia
| enredar | |
| pronunciación (AFI) | [ẽnreˈð̞aɾ] |
| silabación | en-re-dar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Meter en la red a uno o alguna cosa, trabándola y revolviéndola para que con dificultad se desembarace y desate.[1]
- 2 Pesca
- Tender las redes o armarlas para cazar.[2]
- 3
- Enlazar, entretejer, enmarañar una cosa con otra.[2]
- Sinónimo: enmarañar
- 4
- Meter discordia o cizaña.[2]
- 5
- Meter a uno en empeño, ocasión o negocios comprometidos o peligrosos.[2]
- Uso: figurado
- Sinónimos: complicar, comprometer, embarrar, manchar, involucrar, liar, pringar
- 6
- Entretener a alguien, distraerlo o hacerle perder tiempo.[3]
- Sinónimos: entretener, distraer
Verbo intransitivo
[editar]- 7
- Inquietarse o travesear.[2]
Conjugación
[editar]Conjugación de enredar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | enredar | haber enredado | |||||
| Gerundio | enredando | habiendo enredado | |||||
| Participio | enredado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo enredo | tú enredas | vos enredás | él, ella, usted enreda | nosotros enredamos | vosotros enredáis | ustedes, ellos enredan |
| Pretérito imperfecto | yo enredaba | tú enredabas | vos enredabas | él, ella, usted enredaba | nosotros enredábamos | vosotros enredabais | ustedes, ellos enredaban |
| Pretérito perfecto | yo enredé | tú enredaste | vos enredaste | él, ella, usted enredó | nosotros enredamos | vosotros enredasteis | ustedes, ellos enredaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había enredado | tú habías enredado | vos habías enredado | él, ella, usted había enredado | nosotros habíamos enredado | vosotros habíais enredado | ustedes, ellos habían enredado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he enredado | tú has enredado | vos has enredado | él, ella, usted ha enredado | nosotros hemos enredado | vosotros habéis enredado | ustedes, ellos han enredado |
| Futuro | yo enredaré | tú enredarás | vos enredarás | él, ella, usted enredará | nosotros enredaremos | vosotros enredaréis | ustedes, ellos enredarán |
| Futuro compuesto | yo habré enredado | tú habrás enredado | vos habrás enredado | él, ella, usted habrá enredado | nosotros habremos enredado | vosotros habréis enredado | ustedes, ellos habrán enredado |
| Pretérito anterior† | yo hube enredado | tú hubiste enredado | vos hubiste enredado | él, ella, usted hubo enredado | nosotros hubimos enredado | vosotros hubisteis enredado | ustedes, ellos hubieron enredado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo enredaría | tú enredarías | vos enredarías | él, ella, usted enredaría | nosotros enredaríamos | vosotros enredaríais | ustedes, ellos enredarían |
| Condicional compuesto | yo habría enredado | tú habrías enredado | vos habrías enredado | él, ella, usted habría enredado | nosotros habríamos enredado | vosotros habríais enredado | ustedes, ellos habrían enredado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo enrede | que tú enredes | que vos enredes, enredés | que él, que ella, que usted enrede | que nosotros enredemos | que vosotros enredéis | que ustedes, que ellos enreden |
| Pretérito imperfecto | que yo enredara, enredase | que tú enredaras, enredases | que vos enredaras, enredases | que él, que ella, que usted enredara, enredase | que nosotros enredáramos, enredásemos | que vosotros enredarais, enredaseis | que ustedes, que ellos enredaran, enredasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya enredado | que tú hayas enredado | que vos hayas enredado | que él, que ella, que usted haya enredado | que nosotros hayamos enredado | que vosotros hayáis enredado | que ustedes, que ellos hayan enredado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera enredado, hubiese enredado | que tú hubieras enredado, hubieses enredado | que vos hubieras enredado, hubieses enredado | que él, que ella, que usted hubiera enredado, hubiese enredado | que nosotros hubiéramos enredado, hubiésemos enredado | que vosotros hubierais enredado, hubieseis enredado | que ustedes, que ellos hubieran enredado, hubiesen enredado |
| Futuro† | que yo enredare | que tú enredares | que vos enredares | que él, que ella, que usted enredare | que nosotros enredáremos | que vosotros enredareis | que ustedes, que ellos enredaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere enredado | que tú hubieres enredado | que vos hubieres enredado | que él, que ella, que usted hubiere enredado | que nosotros hubiéremos enredado | que vosotros hubiereis enredado | que ustedes, que ellos hubieren enredado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) enreda | (vos) enredá | (usted) enrede | (nosotros) enredemos | (vosotros) enredad | (ustedes) enreden |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Neerlandés: bekokstoven? (nl); verstrikken (nl); verwarren (nl); verwikkelen (nl)
Referencias y notas
[editar]- ↑ «enredar» en Diccionario de la lengua castellana. Editado por: Joaquín Ibarra. Editorial: Real Academia Española. 1780.
- 1 2 3 4 5 «enredar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
- ↑ «enredar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.