flambear

Español[editar]

flambear
Pronunciación (AFI):	[flam.beˈaɾ] [flamˈbeaɾ]

Etimología[editar]

Del francés flamber, y este del francés antiguo flammer, del latín flammare, y este de flamma, "llama", de etimología incierta, probablemente de un preclásico *flagma¹, de la misma raíz que flagrare, "encender", y el griego antiguo φλέγω, el protoindoeuropeo *bʰel-. Compárese los dobletes flamear, llamear

Verbo transitivo[editar]

1 Gastronomía.

Pasar una llama por la piel de un animal recién desplumado o pelado para eliminar los últimos restos

Sinónimo: flamear.

2 Gastronomía.

Encender el licor con que se ha rociado un alimento

Sinónimo: flamear.

Conjugación[editar]

Flexión de *flambear* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	flambear			haber flambeado
Gerundio	flambeando			habiendo flambeado
Participio	flambeado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	flambeo	flambeas^{^tú} flambeás^{^vos}	flambea	flambeamos	flambeáis	flambean
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	flambeaba	flambeabas	flambeaba	flambeábamos	flambeabais	flambeaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	flambeé	flambeaste	flambeó	flambeamos	flambeasteis	flambearon
Futuro	flambearé	flambearás	flambeará	flambearemos	flambearéis	flambearán
Condicional o Pospretérito	flambearía	flambearías	flambearía	flambearíamos	flambearíais	flambearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he flambeado	has flambeado	ha flambeado	hemos flambeado	habéis flambeado	han flambeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había flambeado	habías flambeado	había flambeado	habíamos flambeado	habíais flambeado	habían flambeado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube flambeado	hubiste flambeado	hubo flambeado	hubimos flambeado	hubisteis flambeado	hubieron flambeado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré flambeado	habrás flambeado	habrá flambeado	habremos flambeado	habréis flambeado	habrán flambeado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría flambeado	habrías flambeado	habría flambeado	habríamos flambeado	habríais flambeado	habrían flambeado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	flambee	flambees^{^tú} flambeés^{^vos²}	flambee	flambeemos	flambeéis	flambeen
Pretérito imperfecto o Pretérito	flambeara	flambearas	flambeara	flambeáramos	flambearais	flambearan
Pretérito imperfecto o Pretérito	flambease	flambeases	flambease	flambeásemos	flambeaseis	flambeasen
Futuro (en desuso)	flambeare	flambeares	flambeare	flambeáremos	flambeareis	flambearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya flambeado	hayas^{^tú} flambeado hayás^{^vos²} flambeado	haya flambeado	hayamos flambeado	hayáis flambeado	hayan flambeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera flambeado	hubieras flambeado	hubiera flambeado	hubiéramos flambeado	hubierais flambeado	hubieran flambeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese flambeado	hubieses flambeado	hubiese flambeado	hubiésemos flambeado	hubieseis flambeado	hubiesen flambeado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere flambeado	hubieres flambeado	hubiere flambeado	hubiéremos flambeado	hubiereis flambeado	hubieren flambeado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		flambea^{^tú} flambeá^{^vos}	flambee	flambeemos	flambead	flambeen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».