Ir al contenido

garantir

De Wikcionario, el diccionario libre
garantir
pronunciación (AFI) [gaɾãn̪ˈt̪iɾ]
silabación ga-ran-tir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De garante y el sufijo -ir.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar u ofrecer garantía, prenda, seguridad o certeza de algo pactado.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de garantirparadigma: partir (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo garantir haber garantido
Gerundio garantiendo habiendo garantido
Participio garantido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yogaranto garantes vosgarantís él, ella, ustedgarante nosotrosgarantimos vosotrosgarantís ustedes, ellosgaranten
Pretérito imperfecto yogarantía garantías vosgarantías él, ella, ustedgarantía nosotrosgarantíamos vosotrosgarantíais ustedes, ellosgarantían
Pretérito perfecto yogarantí garantiste vosgarantiste él, ella, ustedgarantió nosotrosgarantimos vosotrosgarantisteis ustedes, ellosgarantieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía garantido habías garantido voshabías garantido él, ella, ustedhabía garantido nosotroshabíamos garantido vosotroshabíais garantido ustedes, elloshabían garantido
Pretérito perfecto compuesto yohe garantido has garantido voshas garantido él, ella, ustedha garantido nosotroshemos garantido vosotroshabéis garantido ustedes, elloshan garantido
Futuro yogarantiré garantirás vosgarantirás él, ella, ustedgarantirá nosotrosgarantiremos vosotrosgarantiréis ustedes, ellosgarantirán
Futuro compuesto yohabré garantido habrás garantido voshabrás garantido él, ella, ustedhabrá garantido nosotroshabremos garantido vosotroshabréis garantido ustedes, elloshabrán garantido
Pretérito anterior yohube garantido hubiste garantido voshubiste garantido él, ella, ustedhubo garantido nosotroshubimos garantido vosotroshubisteis garantido ustedes, elloshubieron garantido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yogarantiría garantirías vosgarantirías él, ella, ustedgarantiría nosotrosgarantiríamos vosotrosgarantiríais ustedes, ellosgarantirían
Condicional compuesto yohabría garantido habrías garantido voshabrías garantido él, ella, ustedhabría garantido nosotroshabríamos garantido vosotroshabríais garantido ustedes, elloshabrían garantido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yogaranta que túgarantas que vosgarantas, garantás que él, que ella, que ustedgaranta que nosotrosgarantamos que vosotrosgarantáis que ustedes, que ellosgarantan
Pretérito imperfecto que yogarantiera, garantiese que túgarantieras, garantieses que vosgarantieras, garantieses que él, que ella, que ustedgarantiera, garantiese que nosotrosgarantiéramos, garantiésemos que vosotrosgarantierais, garantieseis que ustedes, que ellosgarantieran, garantiesen
Pretérito perfecto que yohaya garantido que túhayas garantido que voshayas garantido que él, que ella, que ustedhaya garantido que nosotroshayamos garantido que vosotroshayáis garantido que ustedes, que elloshayan garantido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera garantido, hubiese garantido que túhubieras garantido, hubieses garantido que voshubieras garantido, hubieses garantido que él, que ella, que ustedhubiera garantido, hubiese garantido que nosotroshubiéramos garantido, hubiésemos garantido que vosotroshubierais garantido, hubieseis garantido que ustedes, que elloshubieran garantido, hubiesen garantido
Futuro que yogarantiere que túgarantieres que vosgarantieres que él, que ella, que ustedgarantiere que nosotrosgarantiéremos que vosotrosgarantiereis que ustedes, que ellosgarantieren
Futuro compuesto que yohubiere garantido que túhubieres garantido que voshubieres garantido que él, que ella, que ustedhubiere garantido que nosotroshubiéremos garantido que vosotroshubiereis garantido que ustedes, que elloshubieren garantido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)garante (vos)garantí (usted)garanta (nosotros)garantamos (vosotros)garantid (ustedes)garantan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad
Defectivo según el DRAE, pero se documenta el uso de todas sus formas. Ejemplo: "Hágame el favor. Le garanto que no vale la pena".[2]

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «garantir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. Marcelo Cohen. Insomnio. Página 173. 1986.