juñir

Español

juñir
pronunciación (AFI)	[xuˈɲiɾ]
silabación	ju-ñir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín iungō, iungere ('juntar').^[1]

Verbo transitivo

1

Atar al yugo los bueyes y otros animales de tiro.^[1]

Ámbito: Aragón.
Uso: rural.
Sinónimos: acoyundar, enyugar, enyuntar, juncir, uncir, uñir.
Antónimos: desenyugar, desenyuntar, desuncir, desuñir, desyugar, desyuncir, desyuntar.
Relacionados: juntar, yuntar, unir.

Conjugación

Conjugación de juñir paradigma: gruñir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	juñir			haber juñido
Gerundio	juñendo			habiendo juñido
Participio	juñido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo juño	tú juñes	vos juñís	él, ella, usted juñe	nosotros juñimos	vosotros juñís	ustedes, ellos juñen
Pretérito imperfecto	yo juñía	tú juñías	vos juñías	él, ella, usted juñía	nosotros juñíamos	vosotros juñíais	ustedes, ellos juñían
Pretérito perfecto	yo juñí	tú juñiste	vos juñiste	él, ella, usted juñó	nosotros juñimos	vosotros juñisteis	ustedes, ellos juñeron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había juñido	tú habías juñido	vos habías juñido	él, ella, usted había juñido	nosotros habíamos juñido	vosotros habíais juñido	ustedes, ellos habían juñido
Pretérito perfecto compuesto	yo he juñido	tú has juñido	vos has juñido	él, ella, usted ha juñido	nosotros hemos juñido	vosotros habéis juñido	ustedes, ellos han juñido
Futuro	yo juñiré	tú juñirás	vos juñirás	él, ella, usted juñirá	nosotros juñiremos	vosotros juñiréis	ustedes, ellos juñirán
Futuro compuesto	yo habré juñido	tú habrás juñido	vos habrás juñido	él, ella, usted habrá juñido	nosotros habremos juñido	vosotros habréis juñido	ustedes, ellos habrán juñido
Pretérito anterior^†	yo hube juñido	tú hubiste juñido	vos hubiste juñido	él, ella, usted hubo juñido	nosotros hubimos juñido	vosotros hubisteis juñido	ustedes, ellos hubieron juñido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo juñiría	tú juñirías	vos juñirías	él, ella, usted juñiría	nosotros juñiríamos	vosotros juñiríais	ustedes, ellos juñirían
Condicional compuesto	yo habría juñido	tú habrías juñido	vos habrías juñido	él, ella, usted habría juñido	nosotros habríamos juñido	vosotros habríais juñido	ustedes, ellos habrían juñido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo juña	que tú juñas	que vos juñas, juñás	que él, que ella, que usted juña	que nosotros juñamos	que vosotros juñáis	que ustedes, que ellos juñan
Pretérito imperfecto	que yo juñera, juñese	que tú juñeras, juñeses	que vos juñeras, juñeses	que él, que ella, que usted juñera, juñese	que nosotros juñéramos, juñésemos	que vosotros juñerais, juñeseis	que ustedes, que ellos juñeran, juñesen
Pretérito perfecto	que yo haya juñido	que tú hayas juñido	que vos hayas juñido, hayás juñido	que él, que ella, que usted haya juñido	que nosotros hayamos juñido	que vosotros hayáis juñido	que ustedes, que ellos hayan juñido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera juñido, hubiese juñido	que tú hubieras juñido, hubieses juñido	que vos hubieras juñido, hubieses juñido	que él, que ella, que usted hubiera juñido, hubiese juñido	que nosotros hubiéramos juñido, hubiésemos juñido	que vosotros hubierais juñido, hubieseis juñido	que ustedes, que ellos hubieran juñido, hubiesen juñido
Futuro^†	que yo juñere	que tú juñeres	que vos juñeres	que él, que ella, que usted juñere	que nosotros juñéremos	que vosotros juñereis	que ustedes, que ellos juñeren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere juñido	que tú hubieres juñido	que vos hubieres juñido	que él, que ella, que usted hubiere juñido	que nosotros hubiéremos juñido	que vosotros hubiereis juñido	que ustedes, que ellos hubieren juñido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) juñe	(vos) juñí	(usted) juña	(nosotros) juñamos	(vosotros) juñid	(ustedes) juñan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[1] Véanse las traducciones en «uncir».

Referencias y notas

1 2 «juñir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.

[dle-1] 1 2 «juñir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.

[1]