Ir al contenido

oficializar

De Wikcionario, el diccionario libre
oficializar
seseante (AFI) [ofisjaliˈsaɾ]
no seseante (AFI) [ofiθjaliˈθaɾ]
silabación o-fi-cia-li-zar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima

Etimología

[editar]

De oficial y el sufijo -izar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Otorgar un carácter oficial o definitivo, o dar autoridad legal a algo que antes era informal o no tenía ese tipo de validez.[1]
  • Relacionados: formalizar, legalizar, reglamentar.
  • Ejemplo: 

    Japón y México oficializaron a mediados de septiembre un acuerdo de libre comercio entre los dos países que había sido firmado en marzo pero mantenía pendientes algunas negociaciones en el sector agrícolaSector agroalimentario argentino. Informe de coyuntura. Julio/Septiembre 2004. Página 96. Editorial: IICA Biblioteca Venezuela.

Conjugación

[editar]
Conjugación de oficializarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo oficializar haber oficializado
Gerundio oficializando habiendo oficializado
Participio oficializado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yooficializo oficializas vosoficializás él, ella, ustedoficializa nosotrosoficializamos vosotrosoficializáis ustedes, ellosoficializan
Pretérito imperfecto yooficializaba oficializabas vosoficializabas él, ella, ustedoficializaba nosotrosoficializábamos vosotrosoficializabais ustedes, ellosoficializaban
Pretérito perfecto yooficialicé oficializaste vosoficializaste él, ella, ustedoficializó nosotrosoficializamos vosotrosoficializasteis ustedes, ellosoficializaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía oficializado habías oficializado voshabías oficializado él, ella, ustedhabía oficializado nosotroshabíamos oficializado vosotroshabíais oficializado ustedes, elloshabían oficializado
Pretérito perfecto compuesto yohe oficializado has oficializado voshas oficializado él, ella, ustedha oficializado nosotroshemos oficializado vosotroshabéis oficializado ustedes, elloshan oficializado
Futuro yooficializaré oficializarás vosoficializarás él, ella, ustedoficializará nosotrosoficializaremos vosotrosoficializaréis ustedes, ellosoficializarán
Futuro compuesto yohabré oficializado habrás oficializado voshabrás oficializado él, ella, ustedhabrá oficializado nosotroshabremos oficializado vosotroshabréis oficializado ustedes, elloshabrán oficializado
Pretérito anterior yohube oficializado hubiste oficializado voshubiste oficializado él, ella, ustedhubo oficializado nosotroshubimos oficializado vosotroshubisteis oficializado ustedes, elloshubieron oficializado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yooficializaría oficializarías vosoficializarías él, ella, ustedoficializaría nosotrosoficializaríamos vosotrosoficializaríais ustedes, ellosoficializarían
Condicional compuesto yohabría oficializado habrías oficializado voshabrías oficializado él, ella, ustedhabría oficializado nosotroshabríamos oficializado vosotroshabríais oficializado ustedes, elloshabrían oficializado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yooficialice que túoficialices que vosoficialices, oficialicés que él, que ella, que ustedoficialice que nosotrosoficialicemos que vosotrosoficialicéis que ustedes, que ellosoficialicen
Pretérito imperfecto que yooficializara, oficializase que túoficializaras, oficializases que vosoficializaras, oficializases que él, que ella, que ustedoficializara, oficializase que nosotrosoficializáramos, oficializásemos que vosotrosoficializarais, oficializaseis que ustedes, que ellosoficializaran, oficializasen
Pretérito perfecto que yohaya oficializado que túhayas oficializado que voshayas oficializado que él, que ella, que ustedhaya oficializado que nosotroshayamos oficializado que vosotroshayáis oficializado que ustedes, que elloshayan oficializado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera oficializado, hubiese oficializado que túhubieras oficializado, hubieses oficializado que voshubieras oficializado, hubieses oficializado que él, que ella, que ustedhubiera oficializado, hubiese oficializado que nosotroshubiéramos oficializado, hubiésemos oficializado que vosotroshubierais oficializado, hubieseis oficializado que ustedes, que elloshubieran oficializado, hubiesen oficializado
Futuro que yooficializare que túoficializares que vosoficializares que él, que ella, que ustedoficializare que nosotrosoficializáremos que vosotrosoficializareis que ustedes, que ellosoficializaren
Futuro compuesto que yohubiere oficializado que túhubieres oficializado que voshubieres oficializado que él, que ella, que ustedhubiere oficializado que nosotroshubiéremos oficializado que vosotroshubiereis oficializado que ustedes, que elloshubieren oficializado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)oficializa (vos)oficializá (usted)oficialice (nosotros)oficialicemos (vosotros)oficializad (ustedes)oficialicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «oficializar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.