piano

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Piano

Español[editar]

Etimología 1[editar]

piano
pronunciación (AFI) [ˈpja.no]
silabación pia-no1
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima a.no
[1]

Apócope de pianoforte, y este del italiano piano, "suave", y forte, "fuerte"

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
piano pianos
1 Música (instrumentos)
Instrumento musical de cuerda, que consta de una gran caja de resonancia en cuyo interior se aloja el arpa, y un teclado que acciona los martillos que la pulsan.

Locuciones[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Etimología 2[editar]

piano
pronunciación (AFI) [ˈpja.no]
silabación pia-no2
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima a.no

Del italiano piano ("suave")

Adverbio[editar]

1 Música
Con suavidad y delicadeza
  • Uso: Úsase sobre todo en notación musical, indicándose en el pentagrama con una p

Refranes[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Aragonés[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo masculino[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Azerí[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1
Piano

Catalán[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo masculino[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Esperanto[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

Singular Plural
Nominativo piano pianoj
Acusativo pianon pianojn
1 Música (instrumentos)
Piano.

Vasco[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo inanimado[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Finés[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Francés[editar]

piano
pronunciación (AFI) /pjaˈnɔ/

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo masculino[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Frisón[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Galés[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Gallego[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo masculino[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Ido[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

Singular Plural
piano piani
1 Música (instrumentos)
Piano.

Indonesio[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Inglés[editar]

piano
pronunciación (AFI) [piˈæ.noʊ̯]

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Adverbio[editar]

2
Piano.

Italiano[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del latín planus ("llano")

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino piano piani
Femenino piana piane
1
Llano, plano
2
Liso, suave
3 Lingüística
Paroxítono, grave, llano

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
piano piani
4
Plano, mapa.
5
Piso, planta.
6 Música (instrumentos)
Piano.
7
Plan.

Malayo[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Neerlandés[editar]

piano
pronunciación (AFI) [pijano]

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte.3

Sustantivo[editar]

Singular Plural
Base piano piano's
Diminutivo pianootje pianootje
1 Música (instrumentos)
Piano.

Noruego bokmål[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Noruego nynorsk[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Occitano[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Papiamento[editar]

piano
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo[editar]

1 Música (instrumentos)
Piano.

Portugués[editar]

piano
pronunciación (AFI) [ˈpjɐ.nu]

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
piano pianos
1 Música (instrumentos)
Piano.

Sueco[editar]

piano
pronunciación (AFI) [ˈpjɑːnɔ]

Etimología[editar]

Del italiano pianoforte

Sustantivo neutro[editar]

Flexión de piano
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo piano pianot pianon pianona
Genitivo pianos pianots pianons pianonas
1 Música (instrumentos)
Piano.

Referencias y notas[editar]

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  3. etymologiebank.nl: „piano