él
Apariencia
Parte de la Lista Swadesh.
él | |
pronunciación (AFI) | [ˈel] ⓘ |
silabación | él |
acentuación | monosílaba |
longitud silábica | monosílaba |
homófonos | el |
rima | el |
Etimología 1
[editar]Del latín ille ('este').
Pronombre personal
[editar]Caso | Singular | Plural | Reflex. | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Masc. | Fem. | Neutro | Masc. | Fem. | ||
Nominativo | él | ella | ello | ellos | ellas | - |
Acusativo | lo | la | lo | los | las | se |
Dativo | le (se) | les (se) | se | |||
Preposicional | él | ella | ello | ellos | ellas | sí |
+ Prep. con | con él | con ella | con ello | con ellos | con ellas | consigo |
- 1
- Nominativo y preposicional del pronombre personal de la tercera persona del singular en el género masculino.
- Ejemplo: Él tiene mucho cariño para ella.
- Ejemplo: esto es para él.
- Ejemplo: vamos sin él.
- Ejemplo: mis libros y los de él.
- Ejemplo: todo eso es de él.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: er (de)
- Allentiac: [1] ep (sai-all)
- Asturiano: él (ast); elli (ast)
- Bretón: eñ (br)
- Búlgaro: той (bg)
- Catalán: ell (ca)
- Córnico: ev (kw)
- Serbocroata: on (sh)
- Esloveno: on (sl); njemu (sl)
- Esperanto: li (eo) (masculino); ĝi (eo) (neutro)
- Francés: il (fr); lui (fr)
- Gaélico escocés: e (gd); esan (gd)
- Galés: fe (cy); fo (cy); e (cy); o (cy); ef (cy)
- Gallego: el (gl)
- Griego: αυτός (el) “aftós”
- Inglés: he (en); him (en); it (en)
- Irlandés: sé (ga); seisean (ga)
- Islandés: hann (is)
- Italiano: egli (it); lui (it)
- Japonés: 彼 (ja) “kare”
- Manés: eh (gv); eshyn (gv)
- Mandarín: 他 (cmn); 它 (cmn)
- Mapuche: fey (arn)
- Maya yucateco: letiʼ (yua)
- Mirandés: el (mwl)
- Mongol: тэр (mn)
- Náhuatl clásico: yehuatl (nci); yeh (nci); yehua (nci)
- Neerlandés: hij (nl); hem (nl)
- Occitano: el (oc)
- Portugués: ele (pt)
- Rumano: el (ro)
- Ruso: он (ru)
- Sardo: [1] isse (sc)
- Turco: o (tr)
- Sueco: han (sv)
- Suajili: [1] yeye (sw)
- Véneto: eło (vec); łu (vec)
Casubio
[editar]él | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.