proveer

Español

proveer
Pronunciación (AFI):	[pɾo.βeˈeɾ]

Etimología

Del latín providēre.

Verbo transitivo

1

Dar, suministrar, facilitar, preparar o reunir lo que se necesita o requiere para un fin.

• Relacionados: dotar, equipar, guarnecer.

2

Tramitar o hacer avanzar un asunto o negocio.

3

Otorgar o conferir un cargo o dignidad.

4 Derecho.

Hacer el juez o el tribunal un dictamen o una resolución, a menudo considerada sentencia definitiva.

Locuciones

• para mejor proveer (Derecho): Frase formal con la que se solicitan datos y pruebas en un proceso legal, como parte inicial de la resolución que dicta el juez o el tribunal.

Conjugación

Flexión de proveer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	proveer			haber provisto
Gerundio	proveyendo			habiendo provisto
Participio	proveído o provisto*
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	proveo	proveestú proveésvos	provee	proveemos	proveéis	proveen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	proveía	proveías	proveía	proveíamos	proveíais	proveían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	proveí	proveíste	proveyó	proveímos	proveísteis	proveyeron
Futuro	proveeré	proveerás	proveerá	proveeremos	proveeréis	proveerán
Condicional  o  Pospretérito	proveería	proveerías	proveería	proveeríamos	proveeríais	proveerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he provisto	has provisto	ha provisto	hemos provisto	habéis provisto	han provisto
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había provisto	habías provisto	había provisto	habíamos provisto	habíais provisto	habían provisto
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube provisto	hubiste provisto	hubo provisto	hubimos provisto	hubisteis provisto	hubieron provisto
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré provisto	habrás provisto	habrá provisto	habremos provisto	habréis provisto	habrán provisto
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría provisto	habrías provisto	habría provisto	habríamos provisto	habríais provisto	habrían provisto
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	provea	proveastú proveásvos2	provea	proveamos	proveáis	provean
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	proveyera	proveyeras	proveyera	proveyéramos	proveyerais	proveyeran
	proveyese	proveyeses	proveyese	proveyésemos	proveyeseis	proveyesen
Futuro   (en desuso)	proveyere	proveyeres	proveyere	proveyéremos	proveyereis	proveyeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya provisto	hayastú provisto hayásvos2 provisto	haya provisto	hayamos provisto	hayáis provisto	hayan provisto
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera provisto	hubieras provisto	hubiera provisto	hubiéramos provisto	hubierais provisto	hubieran provisto
	hubiese provisto	hubieses provisto	hubiese provisto	hubiésemos provisto	hubieseis provisto	hubiesen provisto
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere provisto	hubieres provisto	hubiere provisto	hubiéremos provisto	hubiereis provisto	hubieren provisto
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		proveetú proveévos	provea	proveamos	proveed	provean
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita.

Véase también

• proveerse

Traducciones

Traducciones

Danés: beredstille (da)

Inglés: [1] provide (en) Sardo: [1] attretzare (sc)