Ir al contenido

repugnar

De Wikcionario, el diccionario libre
repugnar
pronunciación (AFI) [repuɣ̞ˈnaɾ]
silabación re-pug-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín repugnāre.[1]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Producir fuerte repugnancia, rechazo, aversión o asco.[1]

Verbo transitivo

[editar]
2
Rehusar, hacer una cosa de mala gana o aceptarla con dificultad.[2]
3 Filosofía
No poderse conciliar, unir y concertar dos cosas o cualidades; Contradecirse dos cosas entre sí.[1] [2]
4
Contradecir o negar algo.[2]
  • Uso: anticuado.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de repugnarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo repugnar haber repugnado
Gerundio repugnando habiendo repugnado
Participio repugnado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yorepugno repugnas vosrepugnás él, ella, ustedrepugna nosotrosrepugnamos vosotrosrepugnáis ustedes, ellosrepugnan
Pretérito imperfecto yorepugnaba repugnabas vosrepugnabas él, ella, ustedrepugnaba nosotrosrepugnábamos vosotrosrepugnabais ustedes, ellosrepugnaban
Pretérito perfecto yorepugné repugnaste vosrepugnaste él, ella, ustedrepugnó nosotrosrepugnamos vosotrosrepugnasteis ustedes, ellosrepugnaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía repugnado habías repugnado voshabías repugnado él, ella, ustedhabía repugnado nosotroshabíamos repugnado vosotroshabíais repugnado ustedes, elloshabían repugnado
Pretérito perfecto compuesto yohe repugnado has repugnado voshas repugnado él, ella, ustedha repugnado nosotroshemos repugnado vosotroshabéis repugnado ustedes, elloshan repugnado
Futuro yorepugnaré repugnarás vosrepugnarás él, ella, ustedrepugnará nosotrosrepugnaremos vosotrosrepugnaréis ustedes, ellosrepugnarán
Futuro compuesto yohabré repugnado habrás repugnado voshabrás repugnado él, ella, ustedhabrá repugnado nosotroshabremos repugnado vosotroshabréis repugnado ustedes, elloshabrán repugnado
Pretérito anterior yohube repugnado hubiste repugnado voshubiste repugnado él, ella, ustedhubo repugnado nosotroshubimos repugnado vosotroshubisteis repugnado ustedes, elloshubieron repugnado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yorepugnaría repugnarías vosrepugnarías él, ella, ustedrepugnaría nosotrosrepugnaríamos vosotrosrepugnaríais ustedes, ellosrepugnarían
Condicional compuesto yohabría repugnado habrías repugnado voshabrías repugnado él, ella, ustedhabría repugnado nosotroshabríamos repugnado vosotroshabríais repugnado ustedes, elloshabrían repugnado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yorepugne que túrepugnes que vosrepugnes, repugnés que él, que ella, que ustedrepugne que nosotrosrepugnemos que vosotrosrepugnéis que ustedes, que ellosrepugnen
Pretérito imperfecto que yorepugnara, repugnase que túrepugnaras, repugnases que vosrepugnaras, repugnases que él, que ella, que ustedrepugnara, repugnase que nosotrosrepugnáramos, repugnásemos que vosotrosrepugnarais, repugnaseis que ustedes, que ellosrepugnaran, repugnasen
Pretérito perfecto que yohaya repugnado que túhayas repugnado que voshayas repugnado que él, que ella, que ustedhaya repugnado que nosotroshayamos repugnado que vosotroshayáis repugnado que ustedes, que elloshayan repugnado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera repugnado, hubiese repugnado que túhubieras repugnado, hubieses repugnado que voshubieras repugnado, hubieses repugnado que él, que ella, que ustedhubiera repugnado, hubiese repugnado que nosotroshubiéramos repugnado, hubiésemos repugnado que vosotroshubierais repugnado, hubieseis repugnado que ustedes, que elloshubieran repugnado, hubiesen repugnado
Futuro que yorepugnare que túrepugnares que vosrepugnares que él, que ella, que ustedrepugnare que nosotrosrepugnáremos que vosotrosrepugnareis que ustedes, que ellosrepugnaren
Futuro compuesto que yohubiere repugnado que túhubieres repugnado que voshubieres repugnado que él, que ella, que ustedhubiere repugnado que nosotroshubiéremos repugnado que vosotroshubiereis repugnado que ustedes, que elloshubieren repugnado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)repugna (vos)repugná (usted)repugne (nosotros)repugnemos (vosotros)repugnad (ustedes)repugnen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «repugnar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. 1 2 3 «repugnar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.