side
Danés
[editar]side | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del nórdico antiguo síða, y este del protogermánico *sīdōn, de origen ulterior incierto y sin descendientes conocidos en gótico. Compárese el islandés síða, el noruego side, el sueco medio siþa, moderno sida, el frisón antiguo side (moderno side), el neerlandés medio zide (moderno zijde), sië (moderno zij), el sajón antiguo sîde (bajo alemán side), el alemán antiguo sîta (medio sîte, moderno Seite), el inglés antiguo sīde (moderno side).
Sustantivo neutro
[editar]Finés
[editar]side | |
pronunciación (AFI) | [ˈs̠iˌde̞] |
silabación | si-de |
longitud silábica | bisílaba |
rima | ide |
Etimología 1
[editar]De sitoa ('vendar') y el sufijo -e.
Sustantivo
[editar]- 1
- Venda, vendaje.
- 2
- Compresa, toallita femenina.
- 3 Anatomía
- Ligamento.
Frisón
[editar]side | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del frisón antiguo side, y este del protogermánico *sīdōn, de origen ulterior incierto y sin descendientes conocidos en gótico. Compárese el inglés antiguo sīde (moderno side), el neerlandés medio zide (moderno zijde), sië (moderno zij), el sajón antiguo sîde (bajo alemán side), el alemán antiguo sîta (medio sîte, moderno Seite), el nórdico antiguo síða (islandés síða, danés side, noruego sida, sueco medio siþa, moderno sida).
Sustantivo
[editar]side | |
Received Pronunciation, EE. UU. (AFI) | /saɪd/ ⓘ ⓘ |
General Australian (AFI) | /sɑɪd/ ⓘ |
Escocia (AFI) | /səɪd/ |
Etimología 1
[editar]Del inglés medio sid, y este del inglés antiguo side, del protogermánico *sīdōn, de origen ulterior incierto y sin descendientes conocidos en gótico. Compárese el frisón antiguo side (moderno side), el neerlandés medio zide (moderno zijde), sië (moderno zij), el sajón antiguo sîde (bajo alemán side), el alemán antiguo sîta (medio sîte, moderno Seite), el nórdico antiguo síða (islandés síða, danés side, noruego sida, sueco medio siþa, moderno sida).
Sustantivo
[editar]Singular | Plural |
---|---|
side | sides |
- 1
- Lado.
- Sinónimo: edge.
- 2
- Cara, faz, faceta.
- Sinónimo: face.
- 3
- Costado, lado.
- 4
- Parte, bando, facción.
- 5
- Ladera.
- 6
- Apecto, punto de vista.
- 7
- Página, carilla.
- Sinónimo: page.
- 8
- Equipo deportivo.
- Ámbito: Australia, Irlanda, Reino Unido
- Sinónimo: team.
- 9 Deporte
- Efecto.
- Sinónimo: sidespin.
- 10 Gastronomía
- Acompañamiento, guarnición.
- Ámbito: Estados Unidos
- Sinónimo: side dish.
Adjetivo
[editar]No comparable |
---|
- 11
- Secundario, colateral.
Verbo intransitivo
[editar]Flexión de to side | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Verbo transitivo
[editar]Flexión de to side | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Compuestos
[editar]- side action
- side-aisle
- side-altar
- side armour
- side-axe
- side-band
- side band
- side-basset
- side-beam
- side-bench
- side-bet
- side-bit
- side-blow
- side-blown
- side-bolt
- side-bough
- side boy
- side-branch
- side-burn
- side-burned
- side-burthen
- side by side
- side-by-sideness
- side chair
- side-chamber
- side-chancel
- side-channel
- side-chapel
- side-chest
- side circuit
- side-conflict
- side-convulsing
- side counter-timber
- side-course
- side-cousin
- side-cover
- side-crust
- side-curl
- side-curtain
- side-cut
- side cut
- side-cutting
- side-docer
- side-drain
- side-drawing
- side-drawn
- side drift
- side-drum
- side-elevation
- side-entrance
- side-entry
- side-eye
- side-fellow
- side-file
- side-filister
- side-fish
- side-flash
- side-forming
- side for side
- side frequency
- side-front
- side gallery
- side-gate
- side-glass
- side-glimpse
- side-grafting
- side-growth
- side-hair
- side-half
- side-hand
- side-handed
- side-hankle
- side-haying
- side-head
- side-hinge
- side-hold
- side-hook
- side-ill
- side impact
- side-iron
- side-jump
- side-keelson
- side-key
- side-ladder
- side lamp
- side-land
- side-laning
- side-lay
- side lever
- side-livery table
- side-loader
- side lobe
- side-lock
- side-mark
- side-mate
- side-mean
- side mill
- side milling
- side-motion
- side-mouthed
- side-necked turtle
- side-nippers
- side-note
- side of bacon
- side of bone
- side-of-the-mouth
- side outlet
- side-parting
- side-partner
- side-passage
- side-path
- side-pavement
- side-piece
- side-piercing
- side-pin
- side-plane
- side-plate
- side play
- side-port
- side-prop
- side-pull
- side-ray
- side reaction
- side rebate-plane
- side-rein
- side-remark
- side-rest
- side-result
- side-rib
- side road
- side-rod
- side-room
- side salad
- side-scale
- side-scene
- side-school
- side scraper
- side-screen
- side-scription
- side-seam
- side-seat
- side-sele
- side-shaft
- side-shaking
- side-shot
- side-sighted
- side-sign
- side soliloquy
- side-sore
- side-span
- side speech
- side-split
- side-splitter
- side-spotted
- side-spray
- side-spring boot
- side-standard
- side-stay
- side-stitch
- side-strake
- side-strap
- side-stream
- side-street
- side-striped
- side-stroke
- side suit
- side-sway
- side-tackle
- side-taking
- side-talk
- side-thrust
- side tone
- side-tool
- side-to-side
- side to side
- side-trace
- side-trawler
- side-tree
- side trip
- side-trunk
- side turning
- side-valley
- side valve
- side ward
- side-wash
- side-wedge
- side-wheel
- side wheeler
- side-whisker
- side-will
- side-window
- side-wing
- side-work
- side-yard
Locuciones
[editar]- by one's side
- five-a-side football
- hold side
- in other sides
- look on the bright side
- of a side
- on all sides
- on both sides
- on either side
- on side
- on side-half
- on sides
- on the side
- on the side of the angels
- on the other side
- on this side
- other side of the coin
- other side of the hill
- take a side
- take sides
- through the sides of
- upon the side of
Inglés antiguo
[editar]side | |
pronunciación (AFI) | [ˈsi.de] |
rima | i.de |
Etimología 1
[editar]Del protogermánico *sīdōn, de origen ulterior incierto y sin descendientes conocidos en gótico.
Sustantivo femenino
[editar]Etimología 2
[editar]Uso adverbial de sīd, y esta del protogermánico *sīđaz. Compárese el nórdico antiguo síðr (sueco sid).
Adverbio
[editar]Noruego nynorsk
[editar]side | |
pronunciación (AFI) | [ˈsiː.də] |
Etimología 1
[editar]Del nórdico antiguo síða, y este del protogermánico *sīdōn, de origen ulterior incierto y sin descendientes conocidos en gótico. Compárese el islandés síða, el danés side, el sueco medio siþa, moderno sida, el frisón antiguo side (moderno side), el neerlandés medio zide (moderno zijde), sië (moderno zij), el sajón antiguo sîde (bajo alemán side), el alemán antiguo sîta (medio sîte, moderno Seite), el inglés antiguo sīde (moderno side).
Sustantivo masculino
[editar]Referencias y notas
[editar]- Danés
- DA:Palabras sin transcripción fonética
- DA:Palabras provenientes del nórdico antiguo
- DA:Sustantivos
- DA:Sustantivos neutros
- Finés
- FI:Palabras bisílabas
- FI:Rimas:ide
- FI:Palabras con el sufijo -e
- FI:Sustantivos
- FI:Anatomía
- Frisón
- FY:Palabras sin transcripción fonética
- FY:Palabras provenientes del frisón antiguo
- FY:Sustantivos
- Inglés
- EN:Palabras provenientes del inglés medio
- EN:Sustantivos
- EN:Australia
- EN:Irlanda
- EN:Reino Unido
- EN:Deporte
- EN:Gastronomía
- EN:Estados Unidos
- EN:Adjetivos
- EN:Adjetivos no comparables
- EN:Verbos
- EN:Verbos intransitivos
- EN:Verbos regulares
- EN:Verbos transitivos
- Inglés antiguo
- ANG:Rimas:i.de
- ANG:Palabras provenientes del protogermánico
- ANG:Sustantivos
- ANG:Sustantivos femeninos
- ANG:Adverbios
- Noruego nynorsk
- NN:Palabras provenientes del nórdico antiguo
- NN:Sustantivos
- NN:Sustantivos masculinos