Ir al contenido

sonrojar

De Wikcionario, el diccionario libre
sonrojar
pronunciación (AFI) [sõŋroˈxaɾ]
silabación son-ro-jar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes sonrojear
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo son- (variante de sub-'), rojo y el sufijo -ar.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que alguien se ponga colorado (le cambie de color el rostro hacia uno rojizo), al causarle vergüenza, turbación o timidez.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de sonrojarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo sonrojar haber sonrojado
Gerundio sonrojando habiendo sonrojado
Participio sonrojado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yosonrojo sonrojas vossonrojás él, ella, ustedsonroja nosotrossonrojamos vosotrossonrojáis ustedes, ellossonrojan
Pretérito imperfecto yosonrojaba sonrojabas vossonrojabas él, ella, ustedsonrojaba nosotrossonrojábamos vosotrossonrojabais ustedes, ellossonrojaban
Pretérito perfecto yosonrojé sonrojaste vossonrojaste él, ella, ustedsonrojó nosotrossonrojamos vosotrossonrojasteis ustedes, ellossonrojaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía sonrojado habías sonrojado voshabías sonrojado él, ella, ustedhabía sonrojado nosotroshabíamos sonrojado vosotroshabíais sonrojado ustedes, elloshabían sonrojado
Pretérito perfecto compuesto yohe sonrojado has sonrojado voshas sonrojado él, ella, ustedha sonrojado nosotroshemos sonrojado vosotroshabéis sonrojado ustedes, elloshan sonrojado
Futuro yosonrojaré sonrojarás vossonrojarás él, ella, ustedsonrojará nosotrossonrojaremos vosotrossonrojaréis ustedes, ellossonrojarán
Futuro compuesto yohabré sonrojado habrás sonrojado voshabrás sonrojado él, ella, ustedhabrá sonrojado nosotroshabremos sonrojado vosotroshabréis sonrojado ustedes, elloshabrán sonrojado
Pretérito anterior yohube sonrojado hubiste sonrojado voshubiste sonrojado él, ella, ustedhubo sonrojado nosotroshubimos sonrojado vosotroshubisteis sonrojado ustedes, elloshubieron sonrojado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yosonrojaría sonrojarías vossonrojarías él, ella, ustedsonrojaría nosotrossonrojaríamos vosotrossonrojaríais ustedes, ellossonrojarían
Condicional compuesto yohabría sonrojado habrías sonrojado voshabrías sonrojado él, ella, ustedhabría sonrojado nosotroshabríamos sonrojado vosotroshabríais sonrojado ustedes, elloshabrían sonrojado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yosonroje que túsonrojes que vossonrojes, sonrojés que él, que ella, que ustedsonroje que nosotrossonrojemos que vosotrossonrojéis que ustedes, que ellossonrojen
Pretérito imperfecto que yosonrojara, sonrojase que túsonrojaras, sonrojases que vossonrojaras, sonrojases que él, que ella, que ustedsonrojara, sonrojase que nosotrossonrojáramos, sonrojásemos que vosotrossonrojarais, sonrojaseis que ustedes, que ellossonrojaran, sonrojasen
Pretérito perfecto que yohaya sonrojado que túhayas sonrojado que voshayas sonrojado que él, que ella, que ustedhaya sonrojado que nosotroshayamos sonrojado que vosotroshayáis sonrojado que ustedes, que elloshayan sonrojado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera sonrojado, hubiese sonrojado que túhubieras sonrojado, hubieses sonrojado que voshubieras sonrojado, hubieses sonrojado que él, que ella, que ustedhubiera sonrojado, hubiese sonrojado que nosotroshubiéramos sonrojado, hubiésemos sonrojado que vosotroshubierais sonrojado, hubieseis sonrojado que ustedes, que elloshubieran sonrojado, hubiesen sonrojado
Futuro que yosonrojare que túsonrojares que vossonrojares que él, que ella, que ustedsonrojare que nosotrossonrojáremos que vosotrossonrojareis que ustedes, que ellossonrojaren
Futuro compuesto que yohubiere sonrojado que túhubieres sonrojado que voshubieres sonrojado que él, que ella, que ustedhubiere sonrojado que nosotroshubiéremos sonrojado que vosotroshubiereis sonrojado que ustedes, que elloshubieren sonrojado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)sonroja (vos)sonrojá (usted)sonroje (nosotros)sonrojemos (vosotros)sonrojad (ustedes)sonrojen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «sonrojar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.